Nel quarto di finale tra il Real Valladolid e l'Atlético, giocato allo stadio Municipal José Zorrilla, la partita è stata dominata dall'Atlético che si è imposto per 1-0. L'allenatore del Real Valladolid, Javier Yepes, ha cercato di motivare i suoi giocatori per affrontare una delle squadre più forti della Liga.
La partita è iniziata in modo aggressivo, con entrambe le squadre che cercavano di prendere il controllo del centrocampo. Tuttavia, nel corso del primo tempo, il Real Valladolid ha accumulato diverse cartellini gialli. Lemos, Vicente Engonga, Alfonso e Onésimo sono stati tutti ammoniti per duri falli.
Alla sedicesima minuto, l'Atlético ha colpito per primo. Manolo, con una splendida conclusione, ha messo a segno il gol che ha portato l'Atlético in vantaggio di 1-0. Il Real Valladolid ha cercato di riorganizzarsi, ma ha faticato a trovare la via del gol.
Nel secondo tempo, entrambe le squadre hanno fatto alcune sostituzioni per cercare di cambiare l'inerzia della partita. Al cinquantanovesimo minuto, T. Reñones è subentrato a Donato per l'Atlético, mentre al sessantacinquesimo minuto, Moya ha sostituito Paulo Futre.
Il Real Valladolid ha cercato di reagire con alcune sostituzioni di loro: Patri ha sostituito Vicente Engonga al settantacinquesimo minuto, mentre Alberto ha preso il posto di Santi Cuesta al settantasettesimo minuto.
Nonostante gli sforzi del Real Valladolid, l'Atlético è riuscito a mantenere il vantaggio e ad assicurarsi la vittoria per 1-0. L'allenatore dell'Atlético, Luis Aragonés, è rimasto soddisfatto della prestazione della sua squadra e della vittoria che li ha portati avanti nel torneo.
Nonostante la sconfitta, il Real Valladolid ha lottato con determinazione contro una delle squadre più forti della lega. Javier Yepes ha elogiato l'impegno dei suoi giocatori ma ha anche sottolineato la necessità di migliorare nella prossima partita.
La partita è stata un esempio di grande calcio, con entrambe le squadre che hanno dato il massimo per cercare di ottenere la vittoria. Nonostante la vittoria dell'Atlético, entrambe le squadre possono essere orgogliose delle loro prestazioni.