Il match tra Real Valladolid ed Espanyol si è svolto presso lo Stadio Municipal José Zorrilla e ha visto due squadre determinate a conquistare la vittoria. Pepe Moré, allenatore del Real Valladolid, ha preparato la sua squadra per questa importante sfida, mentre dall'altra parte si è trovato Javier Clemente, allenatore dell'Espanyol, che aveva un piano tattico chiaro in mente.
La partita è iniziata con un ritmo incalzante da entrambe le squadre, entrambe desiderose di segnare il primo gol. È stato il Real Valladolid a prendere l'iniziativa al 14esimo minuto, quando F. Sales ha realizzato un gran gol che ha portato i padroni di casa in vantaggio di 1-0. La squadra di casa ha festeggiato il gol con grande entusiasmo, ma l'Espanyol non si è arreso facilmente.
Solo tre minuti dopo, l'Espanyol ha trovato il pareggio grazie a Roger, che ha sfruttato al meglio un'occasione in area di rigore. Il gol ha riportato il punteggio in equilibrio, e entrambe le squadre si sono lanciate all'attacco nel tentativo di segnare il gol del vantaggio. La partita è stata molto combattuta e le due squadre hanno offerto un calcio di alta qualità.
Nel secondo tempo, Alberto Lopo dell'Espanyol è stato ammonito al minuto 46, mentre Marcos del Real Valladolid ha ricevuto una cartellino giallo allo stesso minuto. Entrambi i giocatori hanno cercato di difendere al meglio la propria squadra, ma dovevano stare attenti a non commettere ulteriori falli.
Entrambi gli allenatori hanno deciso di apportare alcune modifiche nelle rispettive formazioni. Al 59esimo minuto, M. Posse è entrato in campo al posto di Savo Milosevic per l'Espanyol, mentre al 65esimo minuto Óscar ha rilevato D. Ciric per il Real Valladolid. Queste sostituzioni hanno dato nuova energia alle squadre, ma nessuna delle due è riuscita a trovare una nuova rete.
Al minuto 69, il tecnico dell'Espanyol ha effettuato un'altra sostituzione, inserendo Fredson al posto di Iván La Peña. Questo cambiamento ha portato un nuovo dinamismo alla squadra ospite, che ha continuato a cercare di segnare il gol della vittoria. Il Real Valladolid ha risposto con una sostituzione al 80esimo minuto, con Sousa che ha preso il posto di D. Aganzo. Anche l'Espanyol ha effettuato un cambio, con Àlex Fernández che ha rimpiazzato Roger.
Nonostante gli sforzi di entrambe le squadre nel finale del match, il punteggio finale è rimasto invariato, con il Real Valladolid e l'Espanyol che si sono divisi la posta in palio con un pareggio di 1-1. Entrambe le squadre possono essere soddisfatte delle loro prestazioni, ma avrebbero sicuramente preferito ottenere la vittoria. La partita è stata avvincente e ha dimostrato la grande qualità delle due squadre in campo.