Andrij Wiktorowytsch Woronin (ucraino Андрій Вікторович Воронін, inglese Andriy Viktorovych Voronin; russo Андрей Викторович Воронин, Andrey Viktorovich Voronin; comunemente noto anche come Andrey Voronin; nato il 21 luglio 1979 a Odessa) è un allenatore di calcio ucraino ed ex calciatore.
Carriera
Associazioni
Woronin ha giocato nella gioventù per il Tschornomorez Odessa, fino a quando nel 1995 si è trasferito al Borussia Mönchengladbach, per cui ha disputato nove partite di campionato fino al 2000. Per la sua squadra successiva, il 1. FSV Mainz 05 (dal 2000 al 2003), è stato capocannoniere della 2. Bundesliga nella stagione 2002/2003 con 20 gol. Successivamente ha giocato per l'1. FC Köln (dal 2003 al 2004) e il Bayer 04 Leverkusen (dal 2004 al 2007).
Nel febbraio 2007, Woronin annunciò il suo trasferimento al club inglese FC Liverpool della Premier League. Lì ottenne un contratto quadriennale. Dopo le sue prestazioni al FC Liverpool, gli fu attribuito il titolo di secondo miglior attaccante ucraino dopo Andrij Ševčenko. Il 1º settembre 2008, Woronin fu prestato alla Hertha BSC fino alla fine della stagione 2008/09. Lì, all'inizio del 2009, contribuì, tra le altre cose, con otto gol in sei partite consecutive di Bundesliga alla temporanea presa del comando della classifica. Dopo la stagione 2008/09, Woronin tornò a Liverpool, poiché la Hertha BSC, non avendo ottenuto la qualificazione alla UEFA Champions League, non aveva le risorse finanziarie necessarie per acquistarlo definitivamente.
Nel gennaio 2010, Woronin si trasferì per tre anni al Dynamo Mosca, poiché al FC Liverpool sotto la guida dell'allenatore Rafael Benítez aveva avuto poche occasioni di giocare e non vedeva più prospettive. Nell'estate del 2012, il Dynamo Mosca lo ha prestato per un anno al Fortuna Düsseldorf. Ha fatto il suo debutto ufficiale per il Fortuna nella vittoria per 1-0 contro il Wacker Burghausen nella Coppa di Germania il 19 agosto 2012. Con questo, Woronin ha giocato per tutti e quattro i grandi club rivali nella regione del Reno. A giugno 2014 il suo contratto con il Dynamo Mosca non è stato rinnovato a causa di continui problemi di infortunio; da allora è rimasto senza squadra. Nel febbraio 2015 ha annunciato il suo ritiro dall'attività agonistica.
Nazionale
Dal 2002 al 2012, Woronin è stato un giocatore della nazionale ucraina. Il culmine della sua carriera nella nazionale è stata la partecipazione alla Coppa del Mondo di calcio del 2006, in cui ha giocato in quattro delle cinque partite, ma non ha segnato nessun gol. Raggiungere i quarti di finale, in cui la squadra è stata eliminata dall'Italia, è stato il più grande successo nella storia calcistica dell'Ucraina fino a quel momento.
Dopo il Campionato Europeo del 2012, Woronin ha concluso la sua carriera nella Nazionale.
Carriera da allenatore
Dal gennaio al giugno 2017, Woronin è stato allenatore del FC Büderich, squadra di Bezirksliga. Dal 14 ottobre 2020, è stato assistente allenatore di Sandro Schwarz presso l'FK Dynamo Mosca. Il 24 febbraio 2022, il giorno dell'invasione russa dell'Ucraina, Woronin ha lasciato Mosca per Düsseldorf con uno degli ultimi voli possibili.
Altro
Woronin ha tre figli ed è sposato per la seconda volta.