Nemanja Maksimović ha vissuto una stagione ricca di emozioni e partite importanti con la sua squadra, il Getafe. La sua avventura inizia con un'amichevole il 14 luglio 2023 contro il Bradford City, dove Maksimović ha disputato l'intera partita.
Successivamente, il 22 luglio 2023, durante un'altra amichevole contro l'Independiente del Valle, Maksimović ha dato un assist prezioso ma è stato sostituito al minuto 75.
Poi viene il turno delle qualificazioni per il Campionato Europeo, il 20 giugno 2023, quando la Serbia si è scontrata con la Bulgaria. Il centrocampista è stato sostituito al minuto 81.
Passando al campionato, il 4 giugno 2023, il Getafe ha affrontato il Real Valladolid in una partita terminata con un pareggio senza gol. Maksimović è stato presente per l'intera durata del match, contribuendo con la sua prestazione.
Il 28 maggio 2023, durante una sfida contro l'Osasuna, Maksimović è uscito dal campo al minuto 88 dopo aver ricevuto un cartellino giallo. Nonostante ciò, il Getafe ha vinto la partita per 2-1.
Il 24 maggio 2023, contro il Real Betis, Maksimović ha giocato fino al fischio finale ma la sua squadra ha subito una sconfitta per 1-0.
Il 20 maggio 2023, il Getafe ha affrontato l'Elche con Maksimović che ha disputato l'intera partita.
Continuando sulla strada della Liga, il 13 maggio 2023, il Getafe ha sorpreso il Real Madrid, vincendo per 1-0. Maksimović ha giocato un ruolo chiave in questa vittoria, giocando per tutta la partita.
Il 3 maggio 2023, il Getafe ha affrontato il Celta e Maksimović è rimasto in campo per l'intera durata della partita.
Il 30 aprile 2023, durante il match contro l'Espanyol, Maksimović ha ricevuto un cartellino giallo e ha giocato per tutta la partita.
Il 26 aprile 2023, contro l'Almería, Maksimović è uscito dal campo al 65º minuto.
Il 23 aprile 2023, durante una partita contro il Mallorca, Maksimović è stato sostituito al 68º minuto.
Il 16 aprile 2023, il Getafe ha affrontato il Barcellona e Maksimović è stato sostituito al 76º minuto.
Il 1 aprile 2023, contro l'Athletic Bilbao, Maksimović è stato sostituito al 72º minuto.
Il 19 marzo 2023, durante una partita contro il Siviglia, Maksimović è stato sostituito al 70º minuto.
Il 10 marzo 2023, durante la sfida contro il Cádiz, Maksimović è stato presente per tutta la partita. È stato poi sostituito al 90º minuto.
Il 4 marzo 2023, durante il match contro il Girona, Maksimović ha giocato tutta la partita e ha anche ricevuto un cartellino giallo.
Il 27 febbraio 2023, contro il Villarreal, Maksimović è stato sostituito al 75º minuto.
Infine, il 20 febbraio 2023, Maksimović è entrato in campo come sostituto al 46º minuto contro il Valencia e ha disputato 44 minuti.
Nemanja Maksimović ha dimostrato di essere un giocatore prezioso per il Getafe durante tutta la stagione, contribuendo con assist, gol e una presenza costante in campo. Nonostante le varie sostituzioni e la ricezione di un cartellino giallo, Maksimović ha dimostrato sempre la sua importanza per la squadra. La sua determinazione e il suo impegno sono elementi cruciali per il successo del Getafe.