Emanuel "Eddy" Schaffer (11. febbraio 1923 a Drohobycz, Polonia; † 30. dicembre 2012 a Ramat haScharon) è stato un allenatore di calcio israeliano. Come allenatore della nazionale di calcio israeliana, l'ha portata alla Coppa del Mondo nel 1970, unica volta nella storia. Inoltre, è stato un mediatore nello sport tra Germania e Israelee.
Famiglia
Prima della Seconda guerra mondiale
Il padre di Schaffer, Mozes ("Max") Schaffer, è nato nel 1893 a Porohy, mentre sua madre Hela è nata nel 1898 a Drohobycz, in Galizia. Aveva tre fratelli: Cila (nata nel 1920), Salka (nata nel 1921) e Rosa (nata nel 1928). Suo padre era un dirigente di una compagnia petrolifera in Galizia e nel 1922 si trasferì in Germania come rappresentante di commercio, dove trascorse alcuni mesi prima che la sua famiglia lo raggiungesse. Si trasferirono dalla Polonia a (Marl-)Hüls nel 1928 a Recklinghausen nella zona nord della Ruhr, dove Schaffer trascorse la sua infanzia. Ha frequentato una scuola ebraica e si è interessato al calcio fin da giovane. In quel periodo, suo padre lavorava come rappresentante di commercio.
Quando i nazisti presero il potere, la famiglia fuggì nel 1933 e tornò in Galizia, nell'est della Polonia, dopo aver fatto tappa a Metz in Francia e nel Saarland nel 1936. Emanuel passò dal tedesco al polacco come lingua madre. Mentre le sue sorelle maggiori continuavano i loro studi a Stanisławów, Emanuel frequentava il liceo a Drohobytsch e viveva con sua zia Lusia. È lì che ha giocato per la prima volta in una squadra di calcio chiamata Betar Drohobycz, un club del movimento giovanile sionista. Nel 1939, la città di Drohobytsch fu occupata dall'Unione Sovietica e il 22 giugno 1941 fu attaccata dalla Wehrmacht tedesca, segnando l'inizio della guerra tedesco-sovietica.
Durante la guerra
Un gruppo di giovani, tra cui anche Emanuel Schaffer, cercò di fuggire verso est. Schaffer fu uno dei pochi sopravvissuti alla fuga. Durante la fuga, il diciottenne contrasse difterite e tifo e fu trasferito ad Alma Ata, in Kazakistan. Lì fu imprigionato in un campo di lavoro controllato dal Ministero degli Interni dell'URSS (NKVD). In questo campo si unì alla squadra di calcio del campo di lavoro, che giocava contro altri campi di lavoro e squadre locali. Ciò gli garantiva un'ulteriore razione di cibo. Successivamente, lavorò in una fabbrica di scarpe ad Alma Ata e giocò per il Dynamo Alma Ata. Nel 1941 ricevette la notizia dalla sua zia Lusia della morte dei suoi familiari, probabilmente assassinati in una strage a Stanisławów. Un mese dopo la fine della guerra, Emanuel tornò in Polonia (Bielawa) dalla sua zia Lusia e dalla sua famiglia, che erano riusciti a sopravvivere grazie a una donna polacca che aveva dato loro rifugio.
Sport (Deutsch): Lo sport
Quando la guerra finì, Schaffer tornò in Polonia. La sua emigrazione in Palestina fu temporaneamente impedita dalla mancanza di documenti e da un divieto di immigrazione imposto dalle autorità di mandato britanniche. Invece, iniziò una carriera da calciatore. Giocò per lo ZKS Bielawa, una società sportiva ebraica, e nella selezione di calcio della Bassa Slesia. Nel 1949 la carriera di Schaffer terminò temporaneamente perché le associazioni sportive ebraiche, compresa la sua attività nel club di calcio, furono vietate. Quando fu arruolato nell'esercito polacco, fuggì attraverso la Cecoslovacchia, l'Austria e l'Italia fino in Israelee, dove arrivò nel 1950 senza soldi. Schaffer riprese la sua carriera calcistica e giocò per l'Hapoel Haifa. Nel 1954 fu convocato nella squadra nazionale israeliana. Tuttavia, a causa di un'infortunio alla gamba, dovette abbandonare il calcio.
Da giocatore ad allenatore
"Ho sognato di diventare allenatore" (Emanuel Schaffer, 1956) - Per questo motivo, nel 1958 tornò in Germania per completare il suo diploma da allenatore presso l'Università dello Sport di Colonia. Per sostenersi finanziariamente, allenò la squadra del Rhenania Würselen e acquisì ulteriori esperienze. Come allenatore, tornò in Israelee per allenare la squadra dell'Oberliga Bnei Yehunda e la squadra dell'Aeronautica israeliana. Nel frattempo, fece costruire una scuola per allenatori con influenze tedesche. Schaffer partecipò alle Olimpiadi del 1968 con la sua squadra, ma dopo un pareggio contro la Bulgaria persero la medaglia di bronzo a causa di un sorteggio.
Negli anni dal 1968 al 1971 e ancora dal 1978 al 1980 è stato allenatore della nazionale di calcio israeliana. Il suo più grande successo è arrivato nel 1970 con la nazionale israeliana, che si è qualificata per la fase finale di un campionato del mondo di calcio per la prima volta nella sua storia. Negli ambienti calcistici erano attese tre chiare sconfitte nella Coppa del Mondo del 1970 in Messico. La partita contro l'Uruguay è stata persa per 0-2 a causa di una preparazione non ottimale dovuta alla mancanza di mezzi finanziari per l'osservazione degli avversari. Contro la Svezia e l'Italia, la squadra ha ottenuto un pareggio ciascuna, suscitando grande eco in Israelee. "Al nostro ritorno i giocatori sono stati accolti come eroi. Non hanno giocato per soldi, ma per il loro paese. Abbiamo ottenuto un vero successo per tre milioni di persone", ha detto Schaffer.
Le "virtù" del calcio tedesco, la disciplina tattica e la forma fisica erano i criteri fondamentali della filosofia allenatrice di Emanuel. Grazie ai suoi metodi di allenamento professionali ed efficaci, riuscì a rivoluzionare il calcio israeliano. Nonostante la sua carriera di successo da allenatore, il suo vecchio stile di vita continuava a perseguitarlo. Alla domanda di un giornalista sportivo su perché imprecasse sempre durante gli allenamenti, rispose: "Lo so, sono pazzo [...] Ma devi sapere che chiunque sia stato là e sia sopravvissuto, è tornato pazzo. Anche quelli che credono di essere normali, sono pazzi. Nessuno è tornato sano". Alla sua tomba, Avi Luzon, il presidente dell'associazione calcistica israeliana, disse: "È stato il miglior allenatore che abbiamo mai avuto".
Amicizia calcistica tedesco-israeliana
Schaffer riuscì a stabilire relazioni tedesco-israeliane nel calcio e nell'economia. Per l'azienda di articoli sportivi Adidas e successivamente anche per Puma, creò una rappresentanza israeliana. Continuò a mantenere i contatti con il suo mentore Hennes Weisweiler, che aveva conosciuto alla scuola di sport di Colonia, e di conseguenza si organizzarono una serie di partite amichevoli tra il Borussia Mönchengladbach e squadre israeliane. La prima partita amichevole tedesco-israeliana si tenne il 28 febbraio 1970 di fronte a 30.000 spettatori allo stadio Bloomfield di Tel Aviv, che era tutto esaurito. Helmut Grashoff, direttore generale del Gladbach, e Schaffer mantenevano un'amicizia stretta, che portò anche il primo giocatore israeliano proveniente dalla Bundesliga nella squadra nazionale: Schmuel Rosenthal fece il suo debutto nel settembre 1972 nel Borussia Mönchengladbach.
I suoi ultimi anni
Emanuel Schaffer ha sostenuto nel 2003 il restauro del cimitero ebraico di Stanisławów e ha contribuito a erigere una lapide commemorativa per i membri della famiglia assassinati. Nel 1998 ha subito un ictus e gli è stato diagnosticato un tumore cerebrale inoperabile che ha compromesso la sua vita.
Schaffer ha vissuto fino alla sua morte il 30 dicembre 2012 con sua moglie e i suoi quattro figli in Israelee.