La carriera del calciatore Juárez è stata piena di esperienze in vari club e competizioni. Iniziamo dal 1993/94, quando Juárez giocava nella Super League con il club Yverdon. In questa stagione, ha giocato 18 partite, segnando una presenza costante sulla squadra. Tuttavia, ha anche ricevuto 4 cartellini gialli e un cartellino rosso, facendo vedere la sua passione e determinazione in campo.
Nel 1994/95, Juárez si è trasferito al Servette, sempre nella Super League svizzera. Questa volta, ha giocato 25 partite e ha contribuito con un gol importante per la squadra. Ha dimostrato una volta di più la sua disciplina, ricevendo solo due cartellini gialli.
La stagione successiva, nel 1995/96, Juárez ha continuato a giocare nel Servette, disputando 19 partite e mantenendo una prestazione solida. Anche in questa stagione ha dimostrato un comportamento disciplinato sul campo, ricevendo solo due cartellini gialli.
Nel 1996/97, Juárez ha giocato 21 partite con il Servette, dimostrando ancora una volta la sua costante presenza in campo. In questa stagione, ha ricevuto due cartellini gialli, mostrando la sua attitudine combattiva in difesa.
Il 1997/98 è stato un altro anno di successo per Juárez con il Servette. Ha giocato 33 partite e ha segnato due gol per la squadra. Tuttavia, ha mostrato un po' di indisciplina, ricevendo sette cartellini gialli e un cartellino rosso. Nonostante ciò, il suo contributo in campo è stato fondamentale per la squadra.
Passando al 1998/99, Juárez ha continuato a giocare nel Servette nella Super League svizzera. In questa stagione, ha giocato 32 partite, dimostrando la sua indispensabilità nella squadra. Ha ricevuto sette cartellini gialli e un cartellino rosso, mostrando la sua combattività e passione.
Nella stessa stagione, Juárez ha avuto l'opportunità di giocare nella Coppa UEFA con il Servette, disputando due partite. Nonostante le poche partite, ha potuto mostrare la sua esperienza internazionale.
Nel 1999/2000, Juárez ha giocato con il Lecce nella Serie A italiana, accumulando 33 partite e dimostrando il suo talento e le sue abilità in campo. Ha ricevuto sei cartellini gialli, mostrando il suo impegno e la sua forza in difesa.
Nella stessa stagione, ha avuto anche l'opportunità di giocare nella Coppa Italia con il Ternana Calcio, ricevendo un cartellino giallo.
Continuando con la sua carriera nel 2000/01, Juárez ha continuato a giocare nel Lecce, disputando 25 partite nella Serie A italiana. In questa stagione, non ha ricevuto alcun cartellino, dimostrando la sua maturità e abilità nel rimanere disciplinato in campo.
Nello stesso periodo, ha giocato anche nella Coppa Italia con il Lecce, disputando quattro partite e ricevendo un cartellino giallo.
Nel 2001/02, Juárez è rimasto al Lecce, giocando ancora nella Serie A italiana. In questa stagione, ha giocato 20 partite e ha ricevuto quattro cartellini gialli, dimostrando ancora una volta il suo impegno difensivo.
Inoltre, ha avuto l'occasione di giocare anche nella Coppa Italia con il Lecce, disputando due partite e ricevendo un cartellino giallo.
Nel 2002/03, Juárez si è trasferito al Como, disputando 22 partite nella Serie A italiana. Nonostante le poche partite, ha dimostrato il suo talento e il suo contributo alla squadra. Ha ricevuto quattro cartellini gialli, mostrando il suo impegno e la sua presenza in difesa.
Nel 2003/04, Juárez ha iniziato la stagione con il Siena, giocando 13 partite nella Serie A italiana. Ha ricevuto tre cartellini gialli e due cartellini rossi, dimostrando la sua forza e la sua abilità in campo.
Nella stessa stagione, si è trasferito al Bologna, giocando altre 13 partite nella Serie A italiana. Ha ricevuto tre cartellini gialli, continuando a dimostrare la sua presenza in campo e la sua dedizione alla squadra.
Ha anche giocato due partite nella Coppa Italia con il Bologna, dimostrando il suo impegno in questa competizione nazionale.
Nel 2004/05, Juárez ha giocato con il Bologna nella Serie A italiana, disputando 30 partite per la squadra. Sebbene abbia ricevuto otto cartellini gialli, ha svolto un ruolo chiave nella squadra. Tuttavia, ha anche ricevuto un cartellino rosso, mostrando la sua passione e determinazione in campo.
Nella stessa stagione, ha anche avuto l'opportunità di giocare nella Coppa Italia con il Bologna, disputando una partita.
Nel 2005/06, ultimo anno della sua carriera, Juárez ha giocato con l'Udinese nella Serie A italiana. Ha giocato solo cinque partite, dimostrando la sua versatilità e le sue abilità quando richiesto.
Ha anche partecipato alla UEFA Champions League con l'Udinese, disputando tre partite. Inoltre, ha giocato una partita nell'Europa League e tre partite nella Coppa Italia, dimostrando la sua esperienza nelle competizioni internazionali e nazionali.
Nella sua carriera, Juárez ha dimostrato un grande impegno, passione e talento per il calcio. La sua costante presenza in campo e la sua disciplina sono state caratteristiche distintive che lo hanno reso un giocatore prezioso per ogni squadra in cui ha giocato.