Shinji Ono (giapponese: 小野 伸二 Ono Shinji; * 27 settembre 1979 a Numazu (oggi: Shizuoka), prefettura di Shizuoka) è un calciatore giapponese. Il calciatore asiatico dell'anno 2002 ha partecipato a tre edizioni dei campionati del mondo con la nazionale giapponese, oltre che al torneo di calcio olimpico del 2004.
Carriera
Gioventù
Nella sua giovinezza, ha giocato nella squadra scolastica della Scuola Superiore Commerciale Municipale di Shimizu (in giapponese 清水市立商業高等学校, Shimizu-shiritsu shōgyō kōtō gakkō; in inglese Shimizu Commercial High School), che ha una grande tradizione nel calcio e una stretta relazione con lo Shimizu S-Pulse.
Urawa Red Diamonds e Feyenoord
Il centrocampista offensivo giocò poi nella sua prima esperienza da professionista con i Red Diamonds di Urawa, quando a 18 anni partecipò al suo primo torneo di Coppa del Mondo in Francia nel 1998. Quell'anno fu premiato come Miglior Giovane Giocatore della J. League. Nel 1999, come capitano della squadra giovanile giapponese, vinse la medaglia d'argento al Campionato del Mondo Under-20. Nel 2001 si trasferì per 12,5 milioni di euro nei Paesi Bassi al Feyenoord Rotterdam, che a tutt'oggi detiene il record di trasferimento più costoso nella storia del club. Con Ono, Rotterdam vinse la Coppa UEFA nel 2002. Nel febbraio 2006 tornò nuovamente ai Red Diamonds. Il momento più alto della sua carriera fino ad ora è stata la partecipazione alla Coppa del Mondo di calcio del 2002, giocata in patria. Dopo quel torneo, fu eletto Calciatore asiatico dell'anno 2002, ma a causa di problemi fisici giocò solo una partita contro l'Australia nella sua terza fase finale della Coppa del Mondo nel 2006. Dopo il torneo, si ritirò dalla Nazionale.
VfL Bochum e Shimizu S-Pulse
Nel gennaio 2008 si trasferì alla squadra di Bundesliga VfL Bochum, dove poté celebrare la sua prima apparizione in Bundesliga il 3 febbraio 2008, durante la prima vittoria in trasferta del VfL contro il Werder Brema. In quella partita, Ono fornì l'assist per il gol del pareggio del VfL al 68º minuto ed fu anche determinante nel gol della vittoria per 2-1. Tuttavia, a causa della concorrenza nel roster e di diversi infortuni, Ono non riuscì mai a imporsi pienamente. Dopo un girone d'andata insoddisfacente, si trasferì nuovamente nel suo paese natale durante la pausa invernale della stagione 2009/2010 e si unì alla squadra di prima divisione Shimizu S-Pulse.
Il vagabondare nel Western Sydney e il ritorno in Giappone
Nella stagione 2012/13, Ono è stato ingaggiato dal club di nuova fondazione della A-League, i Western Sydney Wanderers. Nella sua prima stagione in Australia ha giocato 24 partite e segnato 7 gol. Nell'estate del 2014 si è trasferito nella seconda lega giapponese, al Consadole Sapporo. Nel 2017 è riuscito a festeggiare la promozione nella J1 League con il club. Dopo 61 partite, ad agosto 2019 è passato al FC Ryūkyū. Il club, con sede nella prefettura di Okinawa, giocava nella seconda lega. Con il Ryūkyū ha disputato 23 partite nella seconda lega. Nel gennaio 2021 è tornato al suo ex club, l'Hokkaido Consadole Sapporo.