BFC Dynamo

Il Club di calcio Dynamo di Berlino, noto come BFC Dynamo, è una squadra di calcio del quartiere berlinese di Alt-Hohenschönhausen nel distretto di Lichtenberg.

Il club è uno dei più vincenti club di calcio della DDR, con 10 titoli consecutivi vinti dal 1979 al 1988, ed è il detentore del record di vittorie nella Oberliga della DDR.

Dal momento della promozione nella stagione 2013/14, il BFC gioca nella quarta divisione della Regionalliga Nordost. La squadra di prima divisione disputa le partite casalinghe presso lo Sportforum Hohenschönhausen.

Storia

SG Dynamo e SC Dynamo Berlino - Prima della fondazione del BFC (1949-1966)

Come ogni club e ogni associazione sportiva sotto il nome di "Dynamo", il BFC Dynamo faceva parte dell'associazione sportiva generale Dynamo fino al 1989.

L'origine del BFC Dynamo risale alla SG Volkspolizei Berlin, fondata nel 1949 e che nel 1951/52, nella terza divisione Bezirksklasse Berlin, ha sfiorato la promozione in seconda divisione classificandosi al secondo posto dietro all'Adlershofer BC. Con la creazione dell'Associazione Sportiva Dynamo nel marzo del 1953, la squadra della SG Volkspolizei Potsdam è stata delegata a Berlino. Contestualmente all'annessione di Potsdam è avvenuto anche il cambio di nome in SG Dynamo Berlin.

Con l'inserimento dei poliziotti del popolo di Potsdam, è stato anche acquisito il loro posto in lega, il che ha permesso alla SG Dynamo Berlin di concludere la stagione 1952/53 al nono posto di squadra di seconda divisione. Come ultima in classifica al 14º posto, la SG Dynamo Berlin sarebbe dovuta retrocedere nella terza divisione nella stagione sportiva 1953/54.

Il repentino successo prodotto dal laboratorio fu in ultima analisi dovuto al trasferimento avvenuto nel novembre 1954 di parte della squadra di Oberliga del Dynamo Dresden a Berlino, per cui il Dynamo Dresden perse il suo posto in Oberliga e la seconda squadra del Dynamo Dresden divenne la nuova squadra numero uno di Dresda.

Il Dynamo Dresden è stato formato nel 1950 intorno al trio di Potsdam delegato dalla SG Volkspolizei Potsdam a Dresda, composto da Herbert Schoen, Günter Schröter e Johannes Matzen, al fine di occupare il posto nella Oberliga lasciato libero dalla SG Friedrichstadt, precedentemente nota come Dresdner SC, i cui giocatori avevano lasciato la DDR. Nel 1954, il desiderio degli ufficiali politici era di finalmente stabilire una squadra di calcio competitiva a Berlino Est.

Nella loro prima stagione con il nome di SC Dynamo Berlin, la squadra si classificò al settimo posto. In questo modo, lasciò alle spalle l'altra squadra della capitale, l'ASK Vorwärts Berlin, che era stata trasferita da Lipsia (ASG Vorwärts Leipzig) a Berlino un anno prima. Prima del trasferimento della squadra da Dresda, il SV Dynamo a Berlino era già presente con la SG Dynamo Berlin come vecchia radice dell'attuale BFC Dynamo come società sportiva, che all'inizio giocò come Dynamo Berlin-Mitte e nel 1957 venne poi unificata con la seconda rappresentativa del SC Dynamo Berlin come SG Dynamo Hohenschönhausen. Come tale, giocò nella DDR-Liga in seguito. Con la formazione del BFC Dynamo nel 1966, la coesistenza parallela dei due filoni Dynamo fu interrotta, poiché la squadra della SG Dynamo Hohenschönhausen divenne la seconda squadra del BFC Dynamo, che in pratica fu una fusione.

Il club della capitale ha conquistato il suo primo titolo ancora come SC Dynamo nel 1959. Nella finale della Coppa di Calcio della DDR, Dynamo ha sconfitto il SC Wismut Karl-Marx-Stadt di Aue - dopo uno 0-0 ai tempi supplementari nella prima partita - nella partita di ripetizione con un punteggio di 3-2. Nella successiva finale del 1962, Dynamo è stato battuto dal SC Chemie Halle.

Fino alla pausa invernale della stagione 1965/66, i calciatori giocavano come SC Dynamo Berlin.

Ascesa del BFC Dynamo (1966-1989)

Nel contesto dell'estrazione a livello nazionale delle sezioni di calcio dai club sportivi, è stato fondato il BFC Dynamo come club di calcio. Allo stesso tempo, la SG Dynamo Hohenschönhausen, composta principalmente da giocatori dismessi e giovani talenti dello SC Dynamo Berlin, è stata considerata come seconda squadra del BFC Dynamo. Il BFC Dynamo è stato ufficialmente fondato il 15 gennaio 1966 in una cerimonia presso la Dynamo-Sporthalle a Berlin-Hohenschönhausen. Il presidente del SV Dynamo Erich Mielke ha consegnato la bandiera del club, dichiarando così la fondazione del club. Manfred Kirste è stato eletto primo presidente del club e Erich Mielke nominato presidente onorario. Manfred Kirste era originario di Berlino ed era un insegnante di educazione fisica diplomato.

A partire da quel momento, il club divenne noto come "Club della Stasi" grazie al supporto del suo presidente onorario, il capo della Stasi e presidente della SV Dynamo, Erich Mielke. Inoltre, il BFC Dynamo, così come ad esempio l'FC Vorwärts Frankfurt/Oder o il Dynamo Dresden, trasse vantaggio dalla prassi comune nel calcio della DDR di trasferire i giocatori non attraverso i mezzi finanziari ma attraverso una concentrazione di talenti, giustificata politicamente. Il BFC assumeva un ruolo particolare rispetto alle altre squadre di punta dell'Oberliga, poiché avrebbe dovuto diventare il simbolo del calcio della DDR, nonostante le resistenze dei funzionari politici a Dresda e Lipsia, per esempio.

Con la promozione in prima divisione nel 1968, iniziò lo sviluppo verso una squadra di vertice con i titoli di vicecampioni nelle stagioni 1971/72, accompagnati dall'arrivo in semifinale nella Coppa delle Coppe nella stessa stagione, e 1975/76. La stagione del 1978/79 segnò una svolta nel calcio della DDR e portò al primo di dieci titoli consecutivi del Berliner FC Dynamo. Tuttavia, il primo successo in Coppa dopo il 1959 arrivò solo nel 1988.

Nel quarto di finale della Coppa dei Campioni del 1980, il BFC ha vinto 1-0 sul futuro vincitore del titolo Nottingham Forest, allenato da Brian Clough, ma è stato eliminato a causa di una sconfitta nel ritorno (1-3). La vittoria per 1-0 a Nottingham è stata la prima vittoria di una squadra tedesca nella Coppa dei Campioni (oggi UEFA Champions League) in Inghilterra.

Il club è rimasto imbattuto per 36 giornate di campionato nella Oberliga DDR, nel mezzo degli anni '80, un record che non è mai stato raggiunto. Solo dopo un dominio di oltre un anno e mezzo, il FC Karl-Marx-Stadt è riuscito a sconfiggere il campione in carica nella stagione 1983/1984. Nonostante i rumori sulle manipolazioni delle partite a favore del club record della DDR non siano mai stati completamente smentiti, è un fatto che il BFC Dynamo ha raggiunto i suoi successi sportivi basandosi su un lavoro giovanile riconosciuto ancora oggi. I protagonisti degli anni '80 provenivano principalmente dalla propria gioventù o da squadre di basso livello, ad esempio Thom, Rohde, Ernst, Schulz, Backs e Rudwaleit avevano giocato nelle giovanili del club. Hanno dominato la squadra di prima divisione per anni. I trasferimenti da altre squadre, come ad esempio la firma di Frank Pastor nel 1984 (che proveniva dall'HFC Chemie) o l'acquisto di Doll nel 1986 (che era stato retrocesso con l'Hansa Rostock), non erano realmente necessari per il successo nazionale. Questi trasferimenti hanno offerto ai giocatori la possibilità di dimostrarsi a livello internazionale, ma hanno anche aumentato il malcontento dei tifosi delle altre squadre.

Nel campionato di Oberliga, si sono verificate alcune decisioni arbitrali controverse a favore della squadra di Berlino, che hanno suscitato speculazioni sul fatto che il dominio del club della capitale non fosse dovuto solo alle prestazioni sportive. In particolare, una decisione dell'arbitro Bernd Stumpf nel 1986 è stata oggetto di controversie ed è anche conosciuta come "rigore della vergogna di Lipsia". Nonostante o forse a causa dei suoi successi, il BFC della capitale era impopolare per la maggior parte dei tifosi di calcio nella DDR. L'ex arbitro della DDR-Oberliga, Bernd Heynemann, ha dichiarato in un'intervista al Leipziger Volkszeitung nel 2017: "Il BFC non è diventato campione tante volte solo perché gli arbitri hanno fischiato solo a favore della Dynamo. Erano già fortissimi".

Con l'ascesa del BFC e le sue apparizioni nella Coppa dei Campioni negli anni '80, ci furono conflitti tra i tifosi del BFC e i funzionari politici della DDR. I biglietti per le sfide europee tedesco-tedesche contro l'Hamburger SV (1982) e contro il SV Werder Bremen (1988) non furono venduti ai tifosi su indicazione del governo della DDR, ma furono distribuiti ai funzionari politici in tutta la DDR, ad eccezione di una piccola quota. La delusione di molti tifosi per questo portò a una diminuzione degli spettatori alle partite casalinghe del BFC a metà degli anni '80.

Declino, Epoca FC Berlino e bancarotta (1989-2001)

Dopo il 1989, la nuova associazione fondata non riuscì inizialmente a ripetere i successi sportivi. La rapida discesa sportiva è dovuta, tra le altre cose, al fatto che il BFC perse parti della sua infrastruttura e il sostegno finanziario e personale dalla politica in seguito all'unificazione. Allo stesso tempo, molti giocatori di valore si trasferirono verso i campionati più attraenti dal punto di vista economico dell'Europa occidentale. Durante la pausa invernale della stagione 1989/90, il 19 febbraio 1990, il BFC cambiò nome in "FC Berlin". In precedenza, erano stati presi in considerazione anche FC Allemannia, FC Olympia, FC Fortuna e Grün-Gelb Berlin come nuovi nomi. Con il nuovo nome, la squadra si esibì per la prima volta il 24 febbraio 1990 ad Erfurt. Alla fine della stagione successiva, il BFC si classificò solo all'undicesimo posto e mancò la qualificazione sia per la Bundesliga 1 che per la Bundesliga 2.

Nel 1999, a seguito delle pressioni dei tifosi, avvenne il cambio di nome in BFC Dynamo. Tuttavia, i diritti di marchio sul tradizionale emblema (con la tradizionale D di Dynamo e l'abbreviazione BFC) appartenevano già dal 1998 a Peter Mager, fondatore dell'associazione dei fan Hertha-Frösche e negoziante di articoli da fan, e furono ripresi solo nel 2023 dal BFC. Dal punto di vista sportivo, il club non ebbe successo e nel 2000 retrocesse dalla Regionalliga Nordost alla Oberliga Nordost (gruppo Nord). La promozione nella stagione successiva fallì, quando il BFC si arrese nella fase di promozione contro il vincitore del girone sud, l'1. FC Magdeburg. A seguito di ciò, si intensificarono i problemi economici, tanto che il BFC dichiarò bancarotta alla fine del 2001 e perse il diritto a giocare nella Oberliga.

Consolidazione (2001-2010)

Dopo aver superato con successo la procedura di insolvenza (novembre 2004) e dopo aver vinto il campionato di Berlino nella stagione 2003/04, il BFC è tornato nella Oberliga Nordost. Il presidente dal 11 ottobre 2008 è Norbert Uhlig. Lo sponsor principale è la società immobiliare berlinese INFINITY; inoltre, UNITEC GmbH, specializzata nei lavori di ristrutturazione delle facciate e di pittura, è un altro sponsor principale. Lo sponsor della maglia è la DWB-Bau GmbH dalla stagione 2011/12.

Nel 2009 è stato ideato un nuovo logo, poiché l'emblema originale era ancora di proprietà di terzi. L'ortografia del nome del club nel nuovo logo ha suscitato una discussione, poiché la scrittura della parola "Fußball" con una doppia "s" secondo le regole tedesche di ortografia è consentita solo in maiuscolo. A causa del carattere fratturato utilizzato, è sorto il sospetto che il club stesse cercando di flirtare con simboli nazionalisti. Il presidente del Dynamo, Uhlig, ha sottolineato che questa forma di scrittura è stata utilizzata da sempre sui prodotti per i fan. Tuttavia, poco dopo il logo è stato rivisto e il nome del club è comparso interamente in maiuscolo.

Risalita (2010-2014)

Dal punto di vista sportivo, nella stagione 2010/11 il BFC Dynamo si è classificato al 7º posto nella Oberliga Nordost/Nord e si è qualificato per la Coppa di Germania 2011/12 vincendo la Coppa della Berliner Landespokal. Nel primo turno della Coppa di Germania, il BFC ha affrontato il 1. FC Kaiserslautern. La partita è terminata con un punteggio di 0-3 ed è stata la partita con il maggior numero di spettatori dalla fine della guerra con 10.104 presenze. Questo record è stato superato sei anni dopo durante la partita di Coppa di Germania contro il FC Schalke 04, con un aumento di 4.000 spettatori. Dopo la partita, si sono verificati disordini quando fino a 300 hooligans del BFC si sono infiltrati nella zona riservata agli ospiti. La DFB ha punito questo incidente con una multa di 12.000 euro e una squalifica del campo per due partite.

Nel maggio 2012, il turcomanno Volkan Uluç ha assunto il ruolo di allenatore presso il BFC Dynamo. Uluç aveva già allenato il BFC dal 2007 al 2009, mancando di poco la promozione. Inoltre, nell'estate del 2012 ci sono state modifiche nell'organizzazione del BFC. Con Uluç, il BFC ha raggiunto nuovamente la finale della Coppa di Berlino nella stagione 2012/13, che ha vinto per 1-0 contro il SV Lichtenberg 47 qualificandosi di nuovo per la DFB-Pokal. I 6.381 spettatori della finale rappresentavano un record di pubblico per la competizione di coppa disputata per l'intera Berlino dal 1992.

Nel primo turno della DFB-Pokal, il BFC Dynamo si è scontrato con il VfB Stuttgart il 4 agosto 2013 al Jahnsportpark davanti a 9.227 spettatori e ha perso per 0-2 con due gol di Vedad Ibišević al 40° e al 76° minuto di gioco (rigore). La stagione della Oberliga 2013/14 è iniziata molto bene per il BFC Dynamo. Dalle prime 16 partite sono state vinte 15, con solo un pareggio contro il SV Lichtenberg 47. A quel punto (3 marzo 2014), il coefficiente di punti del BFC Dynamo era il migliore di tutti i club nelle prime cinque divisioni tedesche. Anche le partite successive sono state vinte, così che il BFC si era già guadagnato un vantaggio di 25 punti sul secondo classificato a nove giornate dal termine della stagione. Tra novembre 2013 e aprile 2014, il BFC non ha subito nemmeno un gol in partite ufficiali e amichevoli. Il 13 aprile 2014, il BFC Dynamo ha festeggiato la promozione nella Regionalliga Nordost. Il Brandenburger SC Süd 05, inseguitore del BFC, ha pareggiato, quindi la promozione era già garantita alla 22° giornata. La stagione si è infine conclusa con un vantaggio di 34 punti (e 66 gol) sul secondo classificato.

Regionalliga a partire dal 2014

Il team degli allenatori, così come tutti i giocatori titolari, hanno rinnovato i loro contratti per la stagione 2014/15 della Regionalliga nel marzo/aprile 2014. Fino alla pausa invernale, il BFC è rimasto imbattuto sia nel campionato che nella coppa regionale sotto la guida di Thomas Stratos, concludendo la sua prima stagione nella Regionalliga al quinto posto. Il 20 maggio 2015, la squadra è diventata campione della coppa di Berlino con una vittoria per 1-0 contro il Tasmania Berlin, qualificandosi così nuovamente per la DFB-Pokal. Con 6.914 spettatori paganti, è stato superato il record di pubblico per una finale di coppa di Berlino, stabilito due anni prima nella finale contro il Lichtenberg 47.

All'inizio della stagione 2015/16, numerosi giocatori con esperienza in terza divisione si sono uniti al BFC, tra cui Bernhard Hendl, Andreas Güntner, Thiago Rockenbach e Kevin Weidlich. Al contrario, hanno lasciato il club giocatori come Andis Shala, Stephan Flauder e Lukáš Nový. Non riuscendo a minacciare il futuro campione FSV Zwickau, la squadra del BFC ha concluso la stagione al quarto posto. Nel primo turno della DFB-Pokal è stata sconfitta per 0-2 dal FSV Frankfurt, allora squadra di seconda divisione.

Il 7 maggio 2016, l'ex professionista di Bundesliga René Rydlewicz, che all'età di 16 anni aveva giocato per il BFC con una dispensa speciale dalla Federazione calcistica della DDR, assunse l'incarico di allenatore del BFC. Mentre alcuni giocatori lasciarono la squadra, arrivarono soprattutto giovani giocatori al club. La squadra rinnovata concluse la stagione 2016/17, dopo un buon avvio di stagione, solo nella parte bassa della classifica; l'ultima partita della stagione contro il futuro promosso FC Carl Zeiss Jena fu persa per 0-4. Tuttavia, il BFC raggiunse un importante obiettivo della stagione con la finale della Coppa regionale di Berlino. Questa fu vinta nel giorno finale degli amatori davanti a 6.690 spettatori dopo i tempi supplementari per 3-1 contro il Viktoria Berlino con i gol di Otis Breustedt e Kai Pröger. Ciò permise ancora una volta l'accesso alla Coppa di Germania. Il gol del 3-1 del beniamino del pubblico Pröger, che si unì al Rot-Weiss Essen dopo la stagione, fu nominato per la selezione del Gol del mese di maggio 2017 e ottenne il 10,9% delle preferenze degli spettatori.

Nella stagione 2017/2018, oltre a Pröger, lasciò il club anche Dennis Srbeny, che si trasferì al SC Paderborn in terza divisione. Al BFC si unirono nuovi giocatori, tra cui l'esperto di Bundesliga Solomon Okoronkwo, il nazionale azero Rufat Dadashov e tre giocatori del SV Babelsberg 03, tra cui il nuovo capitano Bilal Cubukcu. Nel primo turno, il 14 agosto 2017, il BFC fu sconfitto dal FC Schalke 04 per 0-2 e fu eliminato dalla competizione. Questa partita fu vista da 14.117 spettatori. Nella stagione 2017/18 della Regionalliga, il BFC si classificò al 4º posto, dopo aver occupato per gran parte della stagione il secondo posto dietro la futura promossa Energie Cottbus. Il BFC Dynamo si qualificò per la Coppa di Germania 2018/19 difendendo la coppa regionale di Berlino grazie a una vittoria per 2-1 davanti a 6.428 spettatori nella finale contro il Berliner SC il 21 maggio 2018. Tuttavia, alla fine della stagione, importanti pilastri come l'attaccante Rufat Dadashov lasciarono il club.

La partita di Coppa di Germania contro l'1. FC Köln si è svolta presso lo Stadio Olimpico di Berlino, poiché il Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark non era disponibile a causa dei Campionati Europei di Atletica Leggera 2018. Dopo essere andati in vantaggio per 1-0 grazie a una rete del nuovo acquisto Patrik Twardzik, abbiamo perso per 1-9 (1-4), tra le altre cose, a causa di quattro gol di Simon Terodde. Con 14.357 spettatori, è stato superato il record di spettatori post riunificazione per le partite del BFC dell'anno precedente. Dopo una deludente partita di andata nella stagione 2018/19, nel gennaio 2019 l'ex giocatore di Bundesliga Matthias Maucksch ha preso il posto dell'ex allenatore René Rydlewicz, dimessosi nel dicembre 2018, come nuovo allenatore del BFC. Su richiesta di Maucksch, il contratto è stato risolto alla fine della stagione e il suo successore è diventato Christian Benbennek. Il 29 maggio 2021 la squadra ha vinto la Coppa Regionale di Berlino contro il Berliner AK.

Nella Coppa di Germania si è invece affrontato il VfB Stuttgart e si è perso al primo turno con 0:6. La stagione 2021/22 è stata conclusa dal BFC in modo trionfale come campione della Regionalliga Nordost. Dalla 18ª giornata i rossoblu sono rimasti ininterrottamente in testa alla classifica, ma hanno potuto garantirsi la vittoria del girone solo nell'ultima giornata. Nei play-off per la 3ª divisione si è affrontato il campione della Regionalliga Nord, il VfB Oldenburg. Poiché il bilancio del club, secondo il direttore finanziario Peter Meyer, è "molto strettamente vincolato", il DFB ha richiesto una garanzia di 900.000 euro per l'ottenimento della licenza per la 3ª divisione. Alla fine si è perso contro il VfB Oldenburg dopo l'andata e il ritorno con un punteggio di 2:3, perdendo così la promozione alla 3ª divisione e l'opportunità di entrare nel calcio professionistico. Pochi giorni dopo il club si è separato dall'allenatore Christian Benbennek. In seguito è stato presentato Heiner Backhaus come nuovo allenatore capo.

Stadio

Il campo di allenamento del BFC è il Sportforum Hohenschönhausen, un complesso sportivo costruito nel periodo della DDR e ancora oggi unico in Europa. Oltre allo stadio, sul terreno si trovano impianti sportivi per club di diverse discipline sportive (tra cui la squadra di hockey su ghiaccio degli Eisbären Berlin, il pattinaggio artistico, il pattinaggio di velocità, il nuoto, l'atletica leggera, il ciclismo, il judo). Attualmente, lo stato delle strutture permette solo in parte di comprendere l'importanza del terreno come punto focale dello sport di alto livello in Germania.

Il Forum dello Sport è stato utilizzato dal BFC (precedentemente SC Dynamo) come sede delle partite dal 1961. In precedenza, il SC Dynamo utilizzava lo Stadio Walter Ulbricht per le partite casalinghe. Lo stadio nel Forum dello Sport era inizialmente un semplice campo di erba che poteva ospitare solo pochi spettatori. Pertanto, il BFC si trasferiva regolarmente al Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark per le "grandi" partite, dove il FC Vorwärts Berlin disputava le partite casalinghe. Nel 1970 la capacità di spettatori del Forum dello Sport è stata ampliata a 20.000 posti (di cui 10.000 a sedere). Tuttavia, il BFC Dynamo si è trasferito definitivamente al Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark dopo che il club sportivo dell'esercito FC Vorwärts si è trasferito a Francoforte sull'Oder nel 1971. Da quel momento, il Forum dello Sport è stato utilizzato solo come campo di allenamento. La stagione 1986/87, quando il Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark è stato ristrutturato, il BFC ha disputato le partite nel Forum dello Sport.

Nel 1992, il campione di Germania dell'Est, temporaneamente ribattezzato FC Berlin, fece ritorno al Sportforum. Alla fine del 2005/inizio 2006, lo stadio fu adeguato agli standard di sicurezza per le partite con un maggior numero di tifosi ospiti. Furono installate nuove recinzioni tra le aree dei tifosi del BFC e l'area degli ospiti, così come un tunnel per i giocatori, che collega il campo da gioco agli spogliatoi. Partite sensibili e con un alto afflusso di pubblico continuarono ad essere disputate per motivi di sicurezza nel tradizionale Jahnsportpark di Prenzlauer Berg.

Con la promozione raggiunta nella Regionalliga nel 2014 e l'accompagnante maggiore interesse mediatico e di pubblico, il BFC tornò definitivamente nella stagione 2014/15 al Jahnsportpark, vicino al Mauerpark e alla Max-Schmeling-Halle.

Dal "BFC Dynamo" sta giocando nuovamente nella sua vecchia sede, il "Sportforum" ad Alt-Hohenschönhausen, poiché non è stato ottenuto il rinnovo per il "Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark", che verrà completamente ristrutturato.

Tifosi e cultura dei tifosi

Negli anni '90, alcune parti dei tifosi del BFC guadagnarono la reputazione di essere particolarmente inclini alla violenza. Uno dei momenti culminanti della violenza fu la rivolta del 3 novembre 1990, durante la partita del BFC Dynamo contro il Sachsen Leipzig. Durante questi eventi, il tifoso di calcio berlinese Mike Polley fu ucciso da un proiettile della polizia. Durante gli scontri, altre cinque persone furono ferite dalla polizia. Questi episodi furono il culmine di una serie di disordini causati da gruppi di tifosi di diversi club a cui la polizia non riuscì a far fronte, e ciò causò, tra le altre cose, l'annullamento della cosiddetta partita di unificazione. Le indagini contro dieci poliziotti coinvolti furono interrotte nel 1991. Con il torneo di calcio annuale dei tifosi (torneo Mike Polley), i fan del BFC ricordano la morte di Polley.

Nella scena dei fan del BFC si possono trovare diverse sottoculture. Una parte della scena dei fan del BFC viene considerata con un alto potenziale hooligan, a volte anche di estrema destra. Secondo le informazioni della polizia, il nucleo duro della scena è composto da 102 persone, classificate nella "Categoria C", e altre 287 persone nella categoria B. D'altro canto, dal 2000 si sono formate diverse gruppi ultra all'interno della scena dei fan del BFC.

Il BFC Dynamo ha rivalità con l'1. FC Union Berlin, il Dynamo Dresden e l'Hansa Rostock. Ha invece rapporti di amicizia con il VfL Bochum, l'1. FC Lokomotive Leipzig, il FC Aberdeen, il West Ham United, la Lazio Roma, il Pogoń Stettin e in parte con l'Eintracht Braunschweig. Alcuni sostenitori del BFC hanno un'amicizia con quelli dell'1. FC Magdeburg.

Come libro più famoso sul BFC, è considerato il volume di racconti "Il BFC fu responsabile della costruzione del muro" di Andreas Gläser, che descrive la scena calcistica di Berlino Est alla fine degli anni '70.

I musicisti del gruppo Renft hanno composto nel 1999 un inno per il BFC, che però non trova molto consenso nella tifoseria.

Il rapper Joe Rilla (Hagen Stoll) dedicò al BFC nel 2008 un "inno di strada" respinto da parte della tifoseria.

Discussione della stella del maestro

Il 18 marzo 2005, la DFB decise che dieci titoli di campione danno il diritto alla squadra di indossare tre stelle sulle maglie. Quindi, l'BFC Dynamo è l'unica squadra tedesca, insieme al FC Bayern München, che ha questo diritto. Tuttavia, su richiesta della DFL, l'BFC Dynamo può indossare solo una stella, al cui centro si trova il numero 10 per le dieci vittorie del campionato.

Bilancio della Coppa europea

Bilancio complessivo: 60 partite, 23 vittorie, 18 pareggi, 19 sconfitte, 87:80 gol (differenza reti +7)

Giocatori famosi del passato

Tra parentesi: periodo di appartenenza al club come giocatore della prima squadra

Allenatore

(In parentesi: periodo di appartenenza al club come allenatore)

Seconda squadra

Poiché la squadra non è riuscita a raggiungere il calcio professionistico negli anni successivi alla riunificazione e, come punto più basso, ha addirittura giocato nella quinta divisione, la Verbandsliga Berlin, fino al 2004, la squadra riserve dei Vinorossi non ha riscontrato un'attenzione significativa a livello nazionale. Questo è stato diverso durante i tempi della DDR, quando la squadra riserve era una delle squadre di punta nella seconda divisione per molte stagioni. Nella stagione 1985/86, ad esempio, la squadra riserve del campione della DDR ha addirittura vinto la serie A con giocatori come Oskar Kosche, Burkhard Reich, Thomas Grether, Jörg Fügner, Dirk Anders, Andreas Belka, Heiko Brestrich, René Deffke, Eike Küttner, Rainer Troppa e Norbert Trieloff, ma non è riuscita a salire nella massima divisione dell'est a causa delle regole vigenti. Già nel 1971/72 e nel 1972/73, con giocatori come Wolfgang Filohn, Rainer Rohde e Gerhard Krentz, la squadra riserve del BFC aveva vinto il titolo di divisione.

Complessivamente, il BFC Dynamo II ha partecipato per 13 stagioni alla serie inferiore del calcio della DDR e si posiziona al 27º posto nella classifica di questa categoria con 459 punti su 366 partite. Nel corso di un'altra separazione - già nel 1976 le squadre di riserva erano state inserite nella Nachwuchsoberliga (la lega giovanile) - delle squadre di riserva dei club e delle comunità della Oberliga, nell'estate precedente alla caduta del muro di Berlino nel 1989, la BSG Bergmann-Borsig Berlin ha preso il posto del BFC II e questa rappresentanza è stata sciolta. Tra i loro allenatori in passato figurano Helmut Jäschke, Werner Voigt e Herbert Schoen.