| Squadre | P | P | GS | MS | MIN | Age | Pts. | ELO | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 NY Cosmos
2016/17
| 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 2 | 78 | 37 | 4.6 | 69 | |
 NASL - Autumn 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 2 | 78' | 37 | 4.6 | 69 | | |
 Zulia FC
2016/17
| 21 | 4 | 4 | 5 | 0 | 21 | 21 | 0 | 1856 | 37 | 6.9 | 71 | |
 Apertura Venezuela 15 | 2 | 3 | 4 | 0 | 15 | 15 | 0 | 1316' | 37 | 6.6 | 71 | | |
 Copa Libertadores 6 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 6 | 0 | 540' | 37 | 6 | 71 | | |
NY Cosmos
2015/16
| 33 | 16 | 2 | 5 | 0 | 33 | 33 | 0 | 2893 | 36 | 7.9 | 73 | |
 US Open Cup 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 36 | 5.6 | 71 | | |
NASL - Spring 10 | 4 | 0 | 2 | 0 | 10 | 10 | 0 | 877' | 36 | 6.5 | 73 | | |
NASL - Final Stages 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 36 | 6.7 | 72 | | |
NASL - Autumn 19 | 11 | 1 | 1 | 0 | 19 | 19 | 0 | 1656' | 36 | 8.3 | 72 | | |
 Tijuana
2015/16
| 15 | 2 | 1 | 1 | 0 | 15 | 14 | 1 | 1024 | 35 | 5.9 | 79 | |
 Liga MX Apertura 14 | 2 | 1 | 1 | 0 | 14 | 13 | 1 | 956' | 35 | 5.8 | 79 | | |
 Copa MX Apertura 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 68' | 35 | 5.3 | 76 | | |
Tijuana
2014/15
| 34 | 10 | 0 | 1 | 0 | 34 | 32 | 2 | 2695 | 34 | 7.2 | 84 | |
Liga MX Apertura 16 | 3 | 0 | 1 | 0 | 16 | 15 | 1 | 1266' | 34 | 6.8 | 84 | | |
 Liga MX Clausura 15 | 6 | 0 | 0 | 0 | 15 | 15 | 0 | 1268' | 34 | 7.3 | 81 | | |
Copa MX Apertura 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 161' | 34 | 5.6 | 84 | | |
 B. Mönchengladbach
2013/14
| 31 | 8 | 5 | 2 | 0 | 31 | 31 | 0 | 2607 | 33 | 7.8 | 87 | |
 Bundesliga 31 | 8 | 5 | 2 | 0 | 31 | 31 | 0 | 2607' | 33 | 7.8 | 87 | | |
B. Mönchengladbach
2012/13
| 42 | 9 | 11 | 3 | 0 | 42 | 41 | 0 | 3587 | 32 | 7.5 | 89 | |
Bundesliga 31 | 5 | 7 | 2 | 0 | 31 | 31 | 0 | 2725' | 32 | 7.3 | 89 | | |
 Europa League 7 | 2 | 2 | 1 | 0 | 7 | 6 | 0 | 502' | 32 | 6.6 | 89 | | |
 DFB Pokal 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 32 | 6.7 | 88 | | |
 Qualif. Champions 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 32 | 6.7 | 86 | | |
B. Mönchengladbach
2011/12
| 38 | 7 | 12 | 4 | 0 | 38 | 38 | 0 | 3389 | 31 | 7.9 | 87 | |
Bundesliga 34 | 6 | 10 | 4 | 0 | 34 | 34 | 0 | 3029' | 31 | 7.8 | 87 | | |
DFB Pokal 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 360' | 31 | 6.9 | 87 | | |
B. Mönchengladbach
2010/11
| 29 | 4 | 5 | 3 | 1 | 29 | 28 | 1 | 2340 | 30 | 6.9 | 83 | |
Bundesliga 25 | 4 | 5 | 3 | 1 | 25 | 24 | 1 | 2003' | 30 | 7 | 83 | | |
DFB Pokal 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 157' | 30 | 5.3 | 83 | | |
Bundesliga Playoffs Promotion 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 31 | 5.8 | 80 | | |
B. Mönchengladbach
2009/10
| 36 | 3 | 8 | 4 | 0 | 36 | 35 | 1 | 3093 | 29 | 6.9 | 91 | |
Bundesliga 34 | 2 | 8 | 4 | 0 | 34 | 33 | 1 | 2913' | 29 | 6.8 | 91 | | |
DFB Pokal 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 29 | 6.2 | 91 | | |
 Mallorca
2008/09
| 41 | 9 | 8 | 7 | 0 | 41 | 37 | 4 | 3300 | 28 | 7.1 | 92 | |
 LaLiga 37 | 8 | 8 | 7 | 0 | 37 | 35 | 2 | 3064' | 28 | 7.2 | 92 | | |
 Copa del Rey 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 2 | 236' | 28 | 5.8 | 88 | | |
Mallorca
2007/08
| 43 | 15 | 4 | 1 | 0 | 43 | 38 | 5 | 3414 | 27 | 7.8 | 92 | |
LaLiga 38 | 12 | 4 | 0 | 0 | 38 | 34 | 4 | 3005' | 27 | 7.6 | 92 | | |
Copa del Rey 5 | 3 | 0 | 1 | 0 | 5 | 4 | 1 | 409' | 27 | 7.3 | 87 | | |
Mallorca
2006/07
| 40 | 8 | 1 | 3 | 0 | 40 | 35 | 5 | 3087 | 26 | 6.9 | 83 | |
LaLiga 37 | 8 | 1 | 3 | 0 | 37 | 33 | 4 | 2880' | 27 | 7 | 83 | | |
Copa del Rey 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 207' | 26 | 5.3 | 83 | | |
Mallorca
2005/06
| 37 | 11 | 0 | 3 | 0 | 37 | 36 | 1 | 3221 | 25 | 7.4 | 84 | |
LaLiga 37 | 11 | 0 | 3 | 0 | 37 | 36 | 1 | 3221' | 25 | 7.4 | 84 | | |
Mallorca
2004/05
| 35 | 6 | 0 | 5 | 0 | 35 | 32 | 3 | 2791 | 24 | 6.5 | 79 | |
LaLiga 34 | 6 | 0 | 5 | 0 | 34 | 32 | 2 | 2760' | 24 | 6.6 | 79 | | |
Copa del Rey 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 31' | 24 | 4.6 | 77 | | |
 Puebla
2003/04
| 36 | 8 | 0 | 4 | 0 | 36 | 30 | 6 | 2766 | 23 | 6.8 | 78 | |
Liga MX Apertura 17 | 2 | 0 | 0 | 0 | 17 | 11 | 6 | 1110' | 23 | 6 | 74 | | |
Liga MX Clausura 19 | 6 | 0 | 4 | 0 | 19 | 19 | 0 | 1656' | 23 | 7.5 | 78 | | |
 Pachuca
2002/03
| 37 | 11 | 0 | 2 | 1 | 37 | 34 | 3 | 3078 | 22 | 7.2 | 73 | |
Liga MX Apertura 19 | 6 | 0 | 0 | 0 | 19 | 16 | 3 | 1491' | 22 | 6.8 | 69 | | |
Liga MX Clausura 18 | 5 | 0 | 2 | 1 | 18 | 18 | 0 | 1587' | 22 | 7.6 | 73 | | |
Pachuca
2001/02
| 15 | 5 | 0 | 0 | 0 | 15 | 9 | 6 | 943 | 21 | 6.6 | 62 | |
Liga MX Clausura 15 | 5 | 0 | 0 | 0 | 15 | 9 | 6 | 943' | 21 | 6.6 | 62 | | |
 Monterrey
2001/02
| 14 | 1 | 0 | 2 | 0 | 14 | 12 | 2 | 1008 | 21 | 5.6 | 57 | |
Liga MX Apertura 14 | 1 | 0 | 2 | 0 | 14 | 12 | 2 | 1008' | 21 | 5.6 | 57 | |
| Squadre | P | P | GS | MS | MIN | Age | Pts. | ELO | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Venezuela
2015
| 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 3 | 425 | 35 | 5.1 | 81 | |
 Copa America 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 249 | 35 | 5.8 | 80 | | |
 International Amichevole 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 176 | 35 | 4.5 | 81 | | |
Venezuela
2014
| 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 128 | 34 | 4.7 | 82 | |
International Amichevole 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 128 | 34 | 4.7 | 82 | | |
Venezuela
2013
| 9 | 1 | 0 | 2 | 1 | 9 | 9 | 0 | 779 | 33 | 6.1 | 88 | |
 WC Qual. S.America 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | 7 | 7 | 0 | 601 | 33 | 6 | 88 | | |
International Amichevole 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 178 | 33 | 5.3 | 87 | | |
Venezuela
2012
| 8 | 2 | 2 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 675 | 32 | 6.3 | 88 | |
WC Qual. S.America 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 450 | 32 | 6.6 | 87 | | |
International Amichevole 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 225 | 32 | 5.1 | 88 | | |
Venezuela
2011
| 12 | 1 | 1 | 0 | 0 | 12 | 9 | 3 | 902 | 31 | 6.4 | 83 | |
WC Qual. S.America 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 270 | 31 | 6.1 | 83 | | |
Copa America 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 4 | 2 | 408 | 31 | 6 | 82 | | |
International Amichevole 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 224 | 31 | 5.4 | 80 | | |
Venezuela
2010
| 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 356 | 30 | 6.6 | 83 | |
International Amichevole 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 356 | 30 | 6.6 | 83 | | |
Venezuela
2009
| 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 609 | 29 | 6.1 | 92 | |
WC Qual. S.America 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 609 | 29 | 6.1 | 92 | | |
Venezuela
2008
| 10 | 2 | 0 | 1 | 0 | 10 | 10 | 0 | 856 | 28 | 6.3 | 93 | |
WC Qual. S.America 6 | 2 | 0 | 1 | 0 | 6 | 6 | 0 | 540 | 28 | 6 | 93 | | |
International Amichevole 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 316 | 28 | 5.9 | 92 | | |
Venezuela
2007
| 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 13 | 13 | 0 | 1074 | 27 | 6.6 | 84 | |
WC Qual. S.America 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 334 | 27 | 5.7 | 84 | | |
Copa America 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 344 | 27 | 5.8 | 83 | | |
International Amichevole 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 396 | 26 | 6.3 | 83 | | |
Venezuela
2006
| 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 4 | 1 | 404 | 26 | 5.5 | 84 | |
International Amichevole 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 | 4 | 1 | 404 | 26 | 5.5 | 84 | | |
Venezuela
2005
| 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 441 | 25 | 6.2 | 79 | |
WC Qual. S.America 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 441 | 25 | 6.2 | 79 | | |
Venezuela
2004
| 13 | 3 | 0 | 0 | 0 | 13 | 13 | 0 | 1124 | 24 | 6.8 | 78 | |
WC Qual. S.America 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 624 | 24 | 6.2 | 78 | | |
Copa America 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 270 | 24 | 5.3 | 77 | | |
International Amichevole 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 230 | 23 | 6.9 | 78 | | |
Venezuela
2003
| 10 | 5 | 0 | 1 | 0 | 10 | 9 | 1 | 751 | 23 | 7.2 | 74 | |
WC Qual. S.America 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 331 | 23 | 7.1 | 74 | | |
International Amichevole 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5 | 1 | 420 | 23 | 6.5 | 74 | | |
Venezuela
2002
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 152 | 21 | 5.8 | 68 | |
International Amichevole 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 152 | 21 | 5.8 | 68 | | |
Venezuela
2001
| 8 | 2 | 0 | 0 | 1 | 8 | 8 | 0 | 585 | 21 | 6.1 | 56 | |
WC Qual. S.America 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 359 | 21 | 6.2 | 56 | | |
Copa America 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 226 | 21 | 5.2 | 42 | | |
Venezuela
2000
| 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4 | 4 | 409 | 20 | 4.8 | 34 | |
WC Qual. S.America 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 3 | 277 | 20 | 4.5 | 34 | | |
International Amichevole 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 132 | 20 | 4.9 | 34 | | |
Venezuela
1999
| 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 | 178 | 19 | 4.5 | 30 | |
Copa America 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 32 | 19 | 4.3 | 25 | | |
International Amichevole 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 5 | 146 | 18 | 4.5 | 30 | |
| Squadre | P | P | GS | MS | Min | Age | Pts | ELO | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Zulia FC 21 | 4 | 4 | 5 | 0 | 21 | 21 | 0 | 1856 | 37 | 6.4 | 71 | |
NY Cosmos 36 | 16 | 3 | 6 | 0 | 36 | 34 | 2 | 2971 | 37 | 5.1 | 69 | |
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
La carriera del calciatore Juan Arango è stata caratterizzata da una lunga serie di successi e prestazioni di alto livello in molteplici squadre e campionati. Iniziamo a esaminare i suoi successi per la stagione 2001/02 quando giocava nell'Apertura con il Monterrey. In 14 partite ha segnato 1 gol e ha ricevuto 2 cartellini gialli. Successivamente, si è trasferito al Pachuca per la stagione Clausura, giocando 18 partite e segnando 5 gol. Tuttavia, è stato anche ammonito con 2 cartellini gialli e addirittura espulso con un cartellino rosso.
Nella stagione successiva, è tornato a giocare con il Pachuca nell'Apertura, segnando 6 gol in 19 partite e dimostrando ancora una volta il suo talento in campo. Nella Clausura, ha giocato 17 partite con il Puebla e ha segnato 2 gol. Nel 2003/04, ha mostrato ulteriori abilità nello stesso club, la stessa stagione, ha giocato 19 partite nella Clausura, segnando 6 gol e ricevendo 4 cartellini gialli.
Nel 2004/05, Arango si trasferisce al calcio europeo, firmando per il Real Mallorca in LaLiga. Nella sua prima stagione, ha giocato 34 partite e ha segnato 6 gol, dimostrando subito il suo valore per la squadra. Nel 2005/06, ha migliorato ulteriormente la sua performance segnando 11 gol in 37 partite. Ha continuato a far bene nel 2006/07, segnando 8 gol in 37 partite.
La sua carriera al Mallorca è continuata con le stagioni 2007/08 e 2008/09, durante le quali ha dimostrato la sua abilità e influente con 12 gol in 38 partite nella stagione 2007/08 e otto gol in 37 partite nella stagione successiva. Ha anche contribuito con assist importanti per la squadra.
Nel 2009/10, Arango è tornato in Messico per giocare nel Borussia Monchengladbach. In questa stagione ha giocato 34 partite in Bundesliga, segnando 2 gol e fornendo 8 assist. Ha dimostrato grande abilità nel creare occasioni di gol per i suoi compagni di squadra.
La sua carriera nel Borussia Monchengladbach si è estesa anche nella stagione 2010/11, durante la quale ha giocato 25 partite, segnando 4 gol e fornendo 5 assist. Purtroppo, ha anche ricevuto 3 cartellini gialli e un cartellino rosso. Ha anche giocato in due partite della DFB Pokal.
Nella stagione successiva, 2011/12, ha raggiunto il massimo della sua carriera fino ad allora, segnando 6 gol e fornendo 10 assist in 34 partite di Bundesliga. Ha inoltre giocato 4 partite nella DFB Pokal, segnando 1 gol e fornendo 2 assist.
Nel 2012/13, la sua esperienza in Bundesliga è proseguita con una solida prestazione di 5 gol e 7 assist in 31 partite. Ha dimostrato il suo valore anche nelle competizioni continentali, segnando 2 gol e fornendo 2 assist in 7 partite nell'Europa League. Ha anche giocato in due partite della DFB Pokal e ha segnato 1 gol e fornito 1 assist. Ha anche contribuito con un gol e un assist in 2 partite delle Qualif. Champions.
Nella stagione 2013/14, ha giocato 31 partite in Bundesliga, segnando 8 gol e fornendo 5 assist. Ha continuato a dimostrare il suo contributo alla squadra attraverso le sue abilità sia nel segnare che nel creare occasioni di gol.
Nel 2014/15, ha giocato nel Borussia Monchengladbach segnando 3 gol in 16 partite della Liga MX Apertura. Nella Clausura, ha continuato a essere prolifico, segnando 6 gol in 15 partite. Ha anche giocato 3 partite nel Copa MX Apertura, segnando 1 gol.
Nella stagione 2015/16, Arango è tornato a giocare con il NY Cosmos nella NASL, segnando 4 gol in 10 partite nella Spring Season. Ha anche avuto un buon rendimento nella Final Stages, segnando 1 gol e fornendo 1 assist in 2 partite. Nella Autumn Season, ha continuato a dimostrare la sua abilità segnando 11 gol in 19 partite. Ha anche giocato una partita nella Copa MX Apertura con il Tijuana, contribuendo alle prestazioni della squadra.
Nella stagione 2016/17, Arango ha giocato 15 partite nel campionato Apertura del Venezuela con il Zulia FC, segnando 2 gol e fornendo 3 assist. Ha anche giocato 6 partite nella Coppa Libertadores, segnando 2 gol e fornendo 1 assist. Successivamente, si è trasferito al NY Cosmos nella NASL per la stagione Autumn, giocando 3 partite, fornendo 1 assist e ricevendo un cartellino giallo.
La carriera di Juan Arango è stata una colma di successi e prestazioni di alto livello nel corso degli anni, dimostrando costantemente le sue abilità di gol e assist nelle varie squadre e competizioni in cui ha giocato.
