Romano Bernard iniziò la sua carriera nel calcio professionistico nella stagione 1960/61, indossando la maglia della Triestina nel campionato di Serie B. Durante quella stagione, Bernard giocò ben 36 partite e segnò 3 gol, dimostrando subito il suo talento e la sua determinazione sul campo. Nonostante le sue prestazioni, la Triestina non riuscì ad evitare i playout, ma Bernard venne comunque schierato in una partita per aiutare la squadra a raggiungere la salvezza.
Nella stagione successiva, Bernard fu notato da una squadra di Serie A e si trasferì al Vicenza. Indossando la maglia biancorossa, Romano giocò 24 partite, dimostrando ancora una volta le sue capacità e il suo impegno. Nonostante i suoi sforzi, il Vicenza non riuscì a raggiungere risultati significativi in quel campionato.
Nella sua ultima stagione prima di trasferirsi all'Udinese, Bernard tornò alla Serie B con la maglia dell'Udinese nella stagione 1963/64. Anche se giocò solo 11 partite, riuscì a segnare un gol, dimostrando ancora una volta la sua abilità come attaccante. L'Udinese non riuscì a ottenere una promozione, ma Bernard continuò a mostrare il suo valore come calciatore professionista.
Nonostante la sua carriera relativamente breve nel calcio professionistico, Romano Bernard si guadagnò una reputazione come un giocatore talentuoso e appassionato. Anche se non vinse titoli o raggiunse grandi successi, la sua dedizione e il suo impegno in campo lo resero rispettato tra i suoi compagni di squadra e i tifosi. La sua carriera nel calcio fu interrotta prematuramente, ma il suo contributo al gioco rimarrà un ricordo prezioso per coloro che l'hanno visto giocare.
