Salas ha iniziato la sua carriera calcistica nel 2013/14 con la squadra dei Santos de Guápiles, giocando una partita nel Clausura Costa Rica. Negli anni successivi ha continuato a giocare per questa squadra, accumulando esperienza e migliorando le sue abilità nel gioco. Nella stagione 2016/17, ha giocato 8 partite nell'Apertura Costa Rica, ottenendo 2 cartellini gialli. Ha anche giocato 6 partite nella CONCACAF League, segnando un gol.
Nella stagione successiva, 2017/18, ha continuato a giocare per i Santos de Guápiles, giocando 15 partite nell'Apertura Costa Rica e segnando 2 gol. Ha dimostrato di essere un calciatore talentuoso e ha ricevuto 5 cartellini gialli. Ha anche giocato 3 partite nel Clausura Costa Rica, ottenendo un cartellino giallo.
Nel 2018/19, Salas ha fatto il suo debutto con il team del CS Herediano, giocando una partita nell'Apertura Costa Rica, dove ha ricevuto un cartellino rosso. Ha continuato a giocare con questa squadra nella stagione successiva, ma ha avuto solo poche occasioni di entrare in campo.
Nel 2019/20 è passato al Municipal Grecia, dove ha giocato nell'Apertura Costa Rica e nel Clausura Costa Rica. Nell'Apertura ha segnato un gol in 15 partite e ha ricevuto 11 cartellini gialli, tra cui un cartellino rosso. Nel Clausura ha giocato 19 partite e ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Nella stagione 2020/21, Salas ha continuato a giocare per il Municipal Grecia, giocando 15 partite nell'Apertura Costa Rica e segnando un gol. Ha anche ricevuto 11 cartellini gialli e un cartellino rosso. Nel Clausura Costa Rica ha giocato 19 partite, senza segnare gol ma ottenendo 4 cartellini gialli.
Nel 2021/22, Salas ha nuovamente giocato per il Municipal Grecia, segnando 3 gol in entrambe le stagioni dell'Apertura e del Clausura Costa Rica. Ha continuato ad essere un giocatore importante per la squadra e ha ricevuto 7 cartellini gialli in entrambi i tornei.
Nella stagione 2022/23, Salas è passato al Deportivo Saprissa. Ha giocato 21 partite nell'Apertura Costa Rica, ricevendo 7 cartellini gialli. Nel Clausura Costa Rica, ha giocato 24 partite e fornito 3 assist, dimostrandosi un giocatore prezioso per la squadra.
Nella stagione più recente, 2023/24, Salas ha continuato a giocare per il Deportivo Saprissa. Ha giocato 2 partite nell'Apertura Costa Rica, ricevendo un cartellino giallo. Ha anche giocato una partita nella Super Cup.
Con una carriera calcistica in continua crescita, Salas continua a dimostrare il suo talento e la sua passione per il gioco. Ha giocato in diverse squadre e ha accumulato esperienza a livello nazionale e internazionale. Il futuro sembra brillante per Youstin Salas, con la possibilità di ulteriori successi nella sua carriera.
