Dylan Felipe Borrero Caicedo, meglio conosciuto come Dylan Borrero (Palmira, 5 gennaio 2002), è un calciatore colombiano che gioca come centrocampista e attaccante esterno destro. Attualmente gioca per il New Inghilterra Revolution.
Carriera
Santa Fe
Nato a Palmira, in Colombia, Dylan ha iniziato la sua carriera nel Santa Fe, avendo completato tutto il suo percorso nel club e debuttato in prima squadra nel 2019. In totale, ha giocato in 10 partite per il club colombiano senza segnare gol.
Atletico Mineiro
Il 9 gennaio 2020 è stato annunciato come nuovo rinforzo dell'Atlético Mineiro per 4,2 milioni di real, firmando un contratto fino a dicembre 2024 con il Galo e presentato ufficialmente il 13 gennaio. Il Galo aveva già raggiunto un accordo con l'atleta nel 2019, ma il giocatore aveva 17 anni e poiché la FIFA non permette trasferimenti di atleti minori di 18 anni, il Galo ha preferito aspettare la maggiore età.
Ha fatto il suo debutto per il club mineiro il 2 febbraio, nel pareggio 1-1 contro il Tombense nel quarto turno del Campionato Mineiro. Dopo aver perso molto spazio con l'arrivo di Jorge Sampaoli al club mineiro, disputando solo 4 partite (tutte sotto il comando dell'ex allenatore Dudamel) e avendo una possibile partenza per acquisire esperienza, Dylan ha iniziato a ottenere buoni risultati durante gli allenamenti e ha convinto Sampaoli a dargli più opportunità. Successivamente, è stato nuovamente considerato per un prestito a causa della presenza di sei stranieri nel club con l'arrivo di Eduardo Vargas, essendo consentiti solo cinque per essere inclusi nelle partite e avendo disputato solo tre partite.
Dopo aver disputato alcune partite nel Campionato Mineiro e due partite nel Brasileirão (contro Sport e Internacional rispettivamente nella 2ª e 4ª giornata del torneo), Dylan ha impiegato quasi un mese per tornare a essere convocato per una partita e subito nella sua prima partita dopo, ha segnato il suo primo gol con la maglia dell' Atlético il 10 luglio, subentrando dalla panchina, garantendo una vittoria per 1-0 contro l'América Mineiro, nella 11ª giornata del Brasileirão, diventando così il calciatore straniero più giovane a segnare per il club mineiro.
Con Cuca, Dylan si è rivelato una buona opzione entrando bene nelle partite in cui veniva richiesto e ha iniziato a ottenere continuità, arrivando a giocare in 24 partite, segnando due gol e fornendo un assist. Il 7 ottobre ha segnato il suo secondo gol per il club nel pareggio 2-2 con la Chapecoense, nella 24ª giornata del Campionato Brasileiano. Ha fatto parte della squadra campione brasiliana che ha conquistato la tripla corona nel 2021 (il club ha anche vinto il Campionato Mineiro e la Coppa del Brasile).
Il 26 gennaio, è entrato nella seconda metà del tempo e ha segnato il gol del pareggio del Gallo nella partita contro il Vila Nova al 89esimo minuto, nel debutto del Campionato Mineiro. Dopo aver avuto una possibilità come titolare e aver giocato bene nella vittoria per 3-0 contro la Tombense nella seconda giornata, è stato elogiato dall'allenatore argentino Antonio Mohamed, ma non è ancora stato confermato nella formazione titolare.
Anche se è stato riserva e ha giocato nella maggior parte delle partite, Dylan ha avuto la miglior performance tra gli stranieri del Galo nella fase iniziale del Campionato Mineiro, segnando un gol e distribuendo due assist, contro il Democrata e la Caldense, per i gol di Nacho e Hulk, rispettivamente. Dylan è diventato l'uomo di fiducia dell'allenatore Antonio Mohamed. Dopo aver trovato l'accordo per il suo trasferimento al New Inghilterra Revolution negli Stati Uniti, per circa 4,5 milioni di euro (21 milioni di reais, a seconda del tasso di cambio), Dylan si è ufficialmente congedato dal club attraverso il suo account Instagram il 20 aprile. In totale, ha trascorso due anni nel club dell'Atlético, giocando 47 partite, segnando tre gol e fornendo sei assist, oltre a conquistare sei titoli. Il trasferimento è stato confermato ufficialmente dal Galo solo il 22 aprile.
Selezione colombiana
Considerato un gioiello colombiano e uno dei calciatori più promettenti del Paese, Dylan ha giocato con le nazionali under-15 e under-17 del suo Paese, partecipando rispettivamente ai Campionati Sudamericani del 2015 e del 2017. Ha anche disputato alcune partite con la selezione colombiana Under-20, segnando due gol nella vittoria per 5-1 contro l'Ecuador, in un'amichevole preparatoria per il Campionato Sudamericano di categoria.
Stile di gioco
Considerato uno dei gioielli più promettenti del calcio colombiano, Dylan si distingue per la sua ambidestria, velocità e versatilità in campo, potendo giocare sia a centrocampo che in attacco, oltre a essere un giocatore che si avvicina e ama fornire assist ai compagni d'attacco per finalizzare.






Mineiro 1
Apertura Colombia