Fernando Paternóster (24 maggio 1903 a Pehuajó, Buenos Aires; † 6 giugno 1967 a Buenos Aires) è stato un calciatore e allenatore di calcio argentino.
Carriera da giocatore
Associazioni
Nato in una piccola città situata a circa 350 chilometri ad ovest di Buenos Aires, nella provincia di Buenos Aires, e successivamente trasferitosi nella capitale argentina all'età di sette anni, Paternóster ha iniziato la sua carriera nel suo club di gioventù, il Club Atlético Atlanta. Inizialmente ha giocato nelle divisioni inferiori, piazzandosi al secondo posto sia nel campionato di quarta divisione che nella Copa Competencia. Ha fatto il suo debutto nella prima squadra il 17 aprile 1921 nella partita persa per 0-2 contro il Defensores de Belgrano nel campionato di massima divisione. Successivamente si è trasferito allo Sportivo Boedo, prima di fare ritorno all'Atlanta nel 1923, dove è rimasto fino al 1926. Ha disputato la sua ultima partita per il club il 3 giugno 1926, nel pareggio per 0-0 contro il Ferrocaril Oeste nella Copa Competencia. In seguito, ha giocato per il Racing Club dal 1927 al 1932, vincendo con il club nel 1932 la Copa de Honor Sr. Adrián Beccar Varela. Alla fine della sua carriera, ha disputato una partita anche per gli Argentinos Juniors.
Squadra nazionale
Il difensore sinistro Paternóster, chiamato El Marqués (in italiano: il marchese) a causa del suo stile di gioco, faceva già parte della nazionale del suo paese d'origine durante il Campeonato Sudamericano del 1929, in cui ha vinto il titolo. Inoltre, ha ottenuto la medaglia d'argento con l'Argentina alle Olimpiadi del 1928. Paternóster ha partecipato al primo Campionato mondiale di calcio nel 1930 con la squadra albiceleste. È mancato solo nella partita d'esordio contro la Francia e ha formato, insieme a José Della Torre, la coppia difensiva della nazionale vicecampione del mondo nelle altre quattro partite. Nella partita di gruppo poco significativa contro il Messico, Paternóster ha fallito un rigore contro Óscar Bonfiglio, il primo nella storia dei Mondiali. In quel periodo si discuteva spesso se lo avesse fatto di proposito, poiché l'arbitro Ulises Saucedo, in realtà allenatore della Bolivia, aveva preso una decisione bizzarra e stava sbagliando la distanza dalla porta. Paternóster ha giocato in totale 16 partite internazionali dal 1928 al 1930. Non è riuscito a segnare nessun gol.
Carriera da allenatore
Nel 1937 iniziò ad allenare nella capitale colombiana, Bogotá, presso il Club Municipal de Deportes, il predecessore del Club Deportivo Los Millonarios fondato nel 1946. L'anno successivo allenò la nazionale del paese per quattro partite ai primi Giochi Bolivariani che si tennero a Bogotá, diventando così il secondo allenatore nazionale nella storia della Colombia. Nella partita per il secondo posto dietro al Perù, la Colombia sconfisse l'Ecuador per 2-1.
Nell'anno della prima edizione del campionato di calcio professionistico della Colombia nel 1948, ha allenato inizialmente l'América de Cali, prima di prendere il controllo dell'Atlético Municipal di Medellín nello stesso anno, poi rinominato Atlético Nacional dal 1951. Ha portato la squadra al sesto posto su un totale di dieci squadre, dietro all'América. Tranne una breve interruzione, è rimasto al club fino al 1951. Dal 1954 al 1957 è stato nuovamente allenatore della squadra, riuscendo a rompere la tre anni di dominio dei Millonarios e vincendo il primo campionato con l'Atlético Nacional nel 1954. Nella stagione successiva, si è classificato al secondo posto dietro al rivale locale Independiente Medellín.
Dal 1962 al 1966 allenò in Ecuador il CS Emelec. Nel 1965 portò il club alla terza conquista del campionato nazionale e negli anni 1962, 1964 e 1966 alla vittoria del campionato cittadino di Guayaquil. Al momento della sua morte, allenava già gli ecuadoriani da cinque stagioni.
Privati
Anche il figlio di Paternóster, Fernando Félix Paternoster, giocò negli anni '60 nelle leghe minori per l'Atlanta.