Gibraltar (tedesco [ɡiˈbʁaltaʁ], inglese [dʒɪˈbɹɒltə], spagnolo [xiβɾalˈtaɾ]) è un territorio britannico d'oltremare situato all'estremità meridionale della penisola iberica. Dopo la guerra di successione spagnola, è stato posto sotto la sovranità del Regno di Gran Bretagna o del Regno Unito sin dal 1704 e ufficialmente ceduto dalla Spagna nel Trattato di Utrecht del 1713, anche se dalla quel momento la Spagna lo rivendica.
Geografia
Gibraltar è una penisola che delimita ad est la Baia di Algeciras e si trova sul lato nord dello Stretto di Gibilterra, dove Europa e Africa si trovano più vicini. Il territorio comprende una superficie terrestre di 6,5 km², con il confine tra Gibilterra e Spagna lungo solo 1,2 chilometri. Sul lato spagnolo del confine si trova la città di La Línea de la Concepción. La zona marittima rivendicata da Gibilterra si estende fino a tre miglia nautiche al largo della costa.
Geologia
Gibraltar è composto per la maggior parte da un'area piatta e sabbiosa e dalla roccia di Gibilterra. La spettacolare scogliera di calcare (chiamata Upper Rock in inglese e Peñón in spagnolo) si erge ripidamente dal mare sul lato est, attirando l'attenzione già da lontano sulla baia di Algeciras. La scogliera ha una lunghezza di circa 4 chilometri da nord a sud e una larghezza di fino a 1,2 chilometri. La vetta della scogliera raggiunge un'altezza di 426 m. È composta principalmente da calcare formato nel Giurassico ed è quindi più antica delle scogliere del sud della Spagna. La parte piatta di Gibilterra è stata leggermente ingrandita attraverso il recupero di terreno. Il materiale proviene principalmente dall'interno della scogliera, dove è stato prodotto durante la costruzione dei circa 50 chilometri di tunnel. Oltre alle cavità artificiali, la scogliera presenta una serie di grotte naturali.
Klima in italiano si traduce come clima
Il clima a Gibilterra è influenzato principalmente dal Levante (vento di levante) e dal Poniente (vento di ponente). Questi venti locali sono generati dalla catena montuosa dell'Atlante a sud e dalla Sierra Nevada a nord.
Utilizzo del suolo e del territorio
Gibraltar si divide nella riserva naturale dell'Upper Rock, nell'area urbana, nella parte orientale e nella porzione del Mar Mediterraneo appartenente a Gibilterra, in particolare nella baia di Gibilterra.
L'area protetta è stata istituita il 1º aprile 1993 ed è visitabile a pagamento.
La città di Gibilterra si estende lungo la sottile striscia del lato occidentale, dove la roccia scende dolcemente verso il mare. Mentre il lato ovest è densamente popolato, sulla parte orientale vivono solo poche persone nei due villaggi di Catalan Bay e Sandy Bay. Nel nord della penisola si trovano, al confine con la Spagna, l'aeroporto, alcune strutture militari e un cimitero per i caduti delle guerre mondiali. A nord-ovest è stato costruito un moderno quartiere con grattacieli, dove sono stati anche realizzati una marina e terminal per i traghetti. A sud di questo si trova il porto militare lungo la costa e un'area industriale, dove ad esempio si trovano alcuni bacini di carenaggio. Il centro turistico, situato a ovest, è la Main Street e le strade e le piazze circostanti, alcune delle quali sono pedonali.
Poiché non ci sono risorse di acqua dolce naturali, per lungo tempo si è raccolta l'acqua piovana e, quando possibile, si è utilizzata l'acqua salata. Ad esempio, nel 1908 è stata costruita una grande vasca di raccolta dell'acqua piovana di 130.000 m² sul lato est della penisola, che tuttavia è stata smantellata. Oggi l'acqua dolce necessaria viene prodotta attraverso il processo di dissalazione dell'acqua di mare.
Fauna e flora
Oltre all'area protetta di Upper Rock, l'intera area marina di Gibilterra è anch'essa protetta dal 1° gennaio 1996.
Gibilterra è l'unico luogo in Europa in cui vivono liberamente delle scimmie (specie: Macaco berbero o Magotka, Macaca silvanus). Per questo motivo, Gibilterra viene anche chiamata "la Roccia delle Scimmie". Anche se le scimmie vengono generalmente chiamate "liberamente vive", conducono piuttosto una vita simile a quella di un parco faunistico, in cui vengono regolarmente alimentate dagli esseri umani.
Demografia
Gibraltar è una delle aree più densamente popolate della terra. Ci sono 32.577 persone che vivono a Gibraltar. La densità di popolazione è di 5012 abitanti per chilometro quadrato (nel 2012), comprese le aree incontaminate di Upper Rock. Si sta cercando di risolvere il problema della mancanza di spazio attraverso la bonifica del terreno.
L'invecchiamento della popolazione è diventato un problema sempre più grande dagli anni '90. L'aspettativa di vita degli abitanti è di 78,5 anni per gli uomini e 83,3 anni per le donne. Il tasso di natalità è di 10,67 nascite ogni 1000 abitanti all'anno. In media, ogni donna ha 1,65 figli. La mortalità infantile è dello 0,483%. La crescita demografica è molto bassa, con un tasso dello 0,11% all'anno.
Etnie
La maggior parte degli abitanti di Gibilterra è di origine britannica, spagnola, italiana o portoghese. Tutti i gibilterrini hanno un passaporto britannico. L'ufficio per gli stranieri rilascia ai migranti, oltre alla loro vecchia cittadinanza, un passaporto britannico per Gibilterra. Secondo un'analisi dei cognomi presenti nell'elenco degli elettori del 1995, il 27% era di origine britannica, il 26% spagnola (per lo più andalusa, ma il 2% delle Isole Baleari), il 19% italiana, l'11% portoghese, l'8% maltese, il 3% israeliana. Un ulteriore 4% proveniva da altri paesi, mentre per il 2% l'origine non è stata identificabile.
Religione
La maggioranza della popolazione è cattolica, con oltre il 78 percento. Il territorio di Gibilterra costituisce la diocesi di Gibilterra; come santuari nazionali sono considerati la Cattedrale di Santa Maria la Coronata e il Santuario di Nostra Signora d'Europa. Al secondo posto, dal punto di vista confessionale, si trova la Chiesa anglicana, che conta circa il sette percento della popolazione. La Cattedrale della Santa Trinità è la sede episcopale della Diocesi in Europa della Chiesa d'Inghilterra per tutto il continente europeo. Per i quattro percento di musulmani è disponibile come luogo di riunione la Moschea di Ibrahim al Ibrahim, una delle più grandi moschee d'Europa. A Gibilterra vivono anche membri di altre confessioni cristiane (3 percento), ebrei (2 percento), induisti (2 percento) e seguaci di diverse altre religioni.
Lingue
L'unica lingua ufficiale di Gibilterra è l'inglese, ma la maggior parte degli abitanti parla anche spagnolo. Nonostante solo l'inglese abbia carattere ufficiale, molti segnali stradali, di trasporto e di indicazione sono anche scritti in spagnolo. Inoltre, molti abitanti parlano come lingua colloquiale il Llanito, un dialetto che si basa principalmente sullo spagnolo andaluso, ma che contiene anche alcuni elementi dell'inglese e di varie lingue del sud Europa.
Storia
Le grotte naturali scavate nella roccia di Gibilterra sono considerate gli ultimi rifugi dei Neanderthal in Europa. Tracce certe indicano una presenza nella grotta di Gorham già circa 28.000 anni fa.
Nell'antichità, Gibilterra era considerata una delle colonne di Ercole. Non sono conosciute tracce cartaginesi e romane a Gibilterra (lat. Mons Calpe). Ai Romani furono succeduti i Visigoti, che si appropriarono della penisola iberica.
Nel 711, Gibilterra fu conquistata dagli Arabi musulmani e dai Berberi. Il nome Gibilterra deriva dall'Arabo (جبل طارق Dschabal Ṭāriq, "Montagna di Tarik"), da Tāriq ibn Ziyād, un generale mauritano che comprese l'importanza strategica di Gibilterra per la conquista della Spagna. Intorno al 1160 fu costruita la prima fortezza a Gibilterra, che fu ampliata nei secoli successivi e oggi è conosciuta come Castello dei Mori. I musulmani governarono Gibilterra fino alla Reconquista nel 1462 (la prima volta castigliano dal 1309 al 1333 con Ferdinando IV).
Il 25 aprile 1607 si svolse durante la guerra degli ottant'anni la battaglia di Gibilterra. In questa occasione una flotta olandese sorprese una flotta spagnola ancorata nella baia di Gibilterra e la distrusse completamente.
Dopo che gli Asburgo spagnoli persero il dominio in Europa alla fine della guerra dei trent'anni nel 1648, gli olandesi e gli inglesi combatterono per il controllo degli oceani. Questo fu il periodo delle quattro guerre anglo-olandesi che ebbero luogo tra il 1652 e il 1784. Ad esempio, la Seconda guerra anglo-olandese fu scatenata dal fatto che un convoglio olandese fu attaccato dagli inglesi nello Stretto di Gibilterra nel dicembre 1664. Tra questi conflitti, ci furono anche ripetute pace e azioni comuni contro terzi. Una di queste azioni comuni fu la conquista di Gibilterra il 4 agosto 1704 da parte del principe Giorgio d'Assia-Darmstadt durante la guerra di successione spagnola a bordo della flotta anglo-olandese sotto l'ammiraglio Sir George Rooke. L'equipaggio spagnolo fu colto di sorpresa, durante il pomeriggio e non all'alba, in una variazione della tattica militare. L'assedio successivo di Gibilterra da parte della Spagna fu inutile. Nel 1713, il territorio fu formalmente assegnato ai britannici con il Trattato di Utrecht ed è una colonia britannica sin dal 1830. Durante la guerra anglo-spagnola del 1727-1729, le truppe di Filippo V fallirono nel loro tentativo di assediare Gibilterra. Tra il 1779 e il 1783, truppe spagnole e francesi tentarono nuovamente di conquistare la fortezza (Grande assedio). Durante questo periodo furono scavati i primi tunnel, chiamati i "Great Siege Tunnels".
Durante la Seconda guerra mondiale, la popolazione civile di Gibilterra è stata trasferita a Madeira. Durante questo periodo, la roccia è stata trasformata in una fortezza sotterranea in grado di ospitare fino a 15.000 soldati. I tunnel, chiamati World War II Tunnels, sono visitabili in parte ancora oggi. Lo scopo di questa fortificazione era quello di poter affrontare un possibile attacco da parte delle forze armate tedesche, che avevano pianificato la conquista della base con un primo piano operativo dell'agosto 1940. Tuttavia, l'operazione Felix non è mai stata effettuata poiché la Spagna è rimasta neutrale. In rappresaglia all'operazione britannica Catapult a Mers-el-Kébir, le forze aeree del regime di Vichy in Francia hanno bombardato Gibilterra il 5 luglio 1940. Prima dell'inizio dell'invasione anglo-americana dell'Africa settentrionale francese, nota come Operazione Torch, il generale statunitense Dwight D. Eisenhower ha stabilito il suo quartier generale a Gibilterra il 5 novembre 1942. Tre giorni dopo iniziò l'invasione del Marocco con 300.000 soldati. Alla fine, Gibilterra è rimasta l'unico pezzo di terra non neutrale nell'Europa occidentale che non è mai stata occupata dalla Germania nazista o dai suoi alleati.
Al largo di Gibilterra, il primo ministro del governo in esilio polacco, il generale Władysław Sikorski, perse la vita in un incidente aereo il 4 luglio 1943.
Lo stretto di Gibilterra, che collega il Mar Mediterraneo con l'oceano Atlantico, ha una grande importanza per l'esercito. Il Regno Unito ha una base navale a Gibilterra.
Da tempo si verificano tensioni tra il Regno Unito e la Spagna perché la Spagna desidera riottenere la sovranità su Gibilterra. Il confine con la Spagna è stato chiuso dal 1969 al 1985. Dal 1946, il territorio è incluso nella lista delle colonie non autonome delle Nazioni Unite. In un referendum il 7 novembre 2002 (affluenza: quasi il 90%), il 99% dei votanti si è pronunciato per il mantenimento della dominazione britannica. Solo 187 residenti erano a favore di una sovranità condivisa.
Il 18 settembre 2006 il ministro degli esteri della Spagna, il ministro europeo del Regno Unito e il Chief Minister di Gibraltar, Peter Caruana, hanno firmato a Cordoba un accordo di collaborazione. In esso si stabilisce la costruzione di un nuovo terminal per l'aeroporto di Gibilterra, in modo che l'aeroporto possa essere utilizzato anche dal lato spagnolo. Il ministro degli esteri della Spagna all'epoca era Miguel Ángel Moratinos (gabinetto Zapatero I), mentre il ministro europeo del Regno Unito era Geoff Hoon (gabinetto Blair III). Dal 16 dicembre 2006 c'è stato (per la prima volta in decenni) un volo di linea dalla Spagna a Gibilterra (ulteriori dettagli qui). Sono state inoltre adottate disposizioni riguardanti la rete telefonica, il risarcimento dei lavoratori spagnoli che avevano perso il lavoro dopo la chiusura del confine nel 1969 e una semplificazione dei controlli di frontiera dal lato terrestre. Inoltre, è prevista l'apertura di una succursale dell'Instituto Cervantes a Gibilterra. Il 21 luglio 2009 il ministro degli esteri Moratinos ha effettuato la prima visita ufficiale di un rappresentante del governo spagnolo a Gibilterra da quando è iniziata la sovranità britannica su Gibilterra.
Politik
Rapporto con il Regno Unito
Gibraltar è un territorio d'oltremare del Regno Unito. Ha un proprio governo che svolge le funzioni di autogoverno. Essa comprende tutti gli ambiti tranne la difesa, la politica estera e la sicurezza interna, che sono competenza del Regno Unito. Il capo di stato è il sovrano britannico, che è rappresentato a Gibilterra da un governatore. Il governatore è anche il comandante in capo dell'esercito e della polizia. L'attuale governatore David Steel è stato nominato nel giugno 2020.
Nel novembre 2006, più del 60 percento della popolazione di Gibilterra ha votato a favore di una nuova Costituzione, che prevede una maggior autonomia, in particolare nel sistema giudiziario.
Rapporti con la Spagna
Dal 1704, quando la Corona inglese ottenne il dominio della penisola e lo confermò nel Trattato di Utrecht del 1713, la Spagna cerca di riconquistare la colonia britannica. Nel XVIII secolo ci furono tentativi militari di farlo, nelle tre assedi del 1704, 1727 e 1779-1783, tutti senza successo. Nel XIX secolo, altre azioni militari contro la Gran Bretagna furono vane a causa del suo dominio politico e militare mondiale e quindi non furono intraprese. Nonostante la Spagna avesse riconosciuto e confermato il dominio britannico negli accordi di Cartagena del 1907, negli anni '50 il dittatore spagnolo Francisco Franco fece nuovi tentativi di annettere Gibilterra, avendo con sé anche il presidente in esilio della Spagna, Claudio Sánchez Albornoz. Da allora si sono svolti diversi round di negoziati, ma non hanno portato a una soluzione definitiva. In due referendum in cui Gibilterra ha deciso sul passaggio alla Spagna, le proposte sono state respinte in modo inequivocabile: il 10 settembre 1967 con 12.138 voti contrari e 44 favorevoli e il 7 novembre 2002 con 17.900 voti contrari e 187 favorevoli. Nel 2002 si è votato solo su una sovranità congiunta britannica-spagnola su Gibilterra. A causa di varie repressioni, la Spagna si è alienata gli abitanti di Gibilterra, tra cui la chiusura totale del confine per anni (dal 9 giugno 1969 al 4 febbraio 1985), e anche in seguito si sono verificate lunghe attese al valico di frontiera, restrizioni nell'accesso alle telecomunicazioni o tentativi di escludere la popolazione di Gibilterra dalla partecipazione a eventi sportivi internazionali. Tra il 2009 e il 2011 ci sono stati anche piccoli incidenti di frontiera nelle acque territoriali.
Spagna è stata inizialmente supportata dalle Nazioni Unite nel suo sforzo di ottenere la sovranità su Gibilterra, poiché Gibilterra è ufficialmente ancora una colonia da smantellare, tuttavia, dopo queste votazioni, Jim Murphy, ministro britannico, ha chiarito che il Regno Unito non avrebbe fatto nulla senza il consenso esplicito dei gibilterrini. Inoltre, lo status legale di Gibilterra è controverso e quindi anche il suo status di colonia. Nel frattempo, le Nazioni Unite considerano Gibilterra come un problema puramente bilaterale tra il Regno Unito e la Spagna e lasciano a questi due stati il compito di trovare una soluzione.
Nonostante la migliorata collaborazione tra la Spagna e il territorio britannico d'oltremare, ancora oggi persiste una divergenza sulle rispettive autorità sulla costa di Gibilterra. La Spagna riconosce solo una piccola zona intorno al porto come britannica, facendo riferimento al Trattato di Utrecht, mentre il Regno Unito rivendica, sulla base dello stesso documento, una zona di tre miglia nautiche, il che ha portato ripetutamente a scontri tra la Guardia Civil spagnola e le pattuglie britanniche. Il 18 novembre 2009 la Guardia Civil ha osservato una motovedetta della Marina britannica effettuare esercitazioni di tiro su una boa con la bandiera spagnola situata a sette miglia a sud di Gibilterra; successivamente, l'ambasciatore britannico Giles Paxman si è scusato per la "mancanza di giudizio e sensibilità" dell'equipaggio della nave. Il 7 dicembre 2009 una barca della Guardia Civil ha inseguìto presunti trafficanti di droga fino al porto di Gibilterra. Sebbene le forze di sicurezza spagnole abbiano arrestato i due occupanti della motovedetta in fuga, sono a loro volta stati detenuti dalla Gibraltar Squadron. Il ministro dell'Interno spagnolo Alfredo Pérez Rubalcaba si è scusato poco dopo con il Capo di governo di Gibilterra Peter Caruana per il "comportamento non corretto" dei suoi funzionari. Questi sono stati rilasciati lo stesso giorno.
Alla fine di luglio 2013, il governo di Gibilterra fece affondare nel mare 70 blocchi di cemento armato pesanti tre tonnellate ciascuno. I pescatori protestarono contro i blocchi. Circa tre settimane dopo, il primo ministro David Cameron chiese "urgentemente" durante una telefonata con il presidente della Commissione europea José Manuel Barroso l'invio di osservatori dell'UE al confine.
Anche il percorso del confine terrestre è oggetto di disputa legale. De facto, la frontiera è rappresentata dalla recinzione eretta nel 1909 da Gran Bretagna, che si estende circa 800 metri a nord della pendice settentrionale della Roccia di Gibilterra. Questo percorso del confine non viene ufficialmente riconosciuto dalla Spagna, poiché secondo il Trattato di Utrecht sono stati ceduti solo "la città e il castello di Gibilterra, insieme al porto adiacente e alle relative difese e fortificazioni". L'area controversa è oggi per la maggior parte occupata dall'aeroporto di Gibilterra. Tuttavia, a differenza della questione delle acque costiere, il confine terrestre non ha dato luogo a conflitti reali negli ultimi decenni. Dalla parte spagnola, la frontiera de facto è comunque chiamata "la verja" ("la recinzione") anziché "confine".
Nel novembre 2018 il governo spagnolo minacciò di boicottare il vertice dell'UE del 25 novembre 2018. La ragione era la preoccupazione della Spagna che la firma dell'accordo sulla Brexit avrebbe fissato i confini del Regno Unito nel loro attuale tracciato. Dal momento che il governo spagnolo insiste ancora sul suo reclamo territoriale, voleva assolutamente evitare di consolidare una pretesa del Regno Unito attraverso l'accordo. Dopo negoziazioni diplomatiche, il 24 novembre 2018 il contratto è stato specificato nel senso che l'accordo sulla Brexit non creava alcun obbligo riguardo all'ambito di applicazione. Gli accordi futuri tra l'UE e il Regno Unito non dovrebbero necessariamente valere per le aree menzionate nell'accordo di uscita. Di conseguenza, la Spagna ha abbandonato le preoccupazioni riguardo all'accordo.
Sistema politico
La popolazione di Gibilterra elegge il Parlamento di Gibilterra composto da diciassette membri. Ogni elettore ha dieci voti. Non esiste una suddivisione in circoscrizioni elettorali. Poiché si tiene una votazione per singole persone, la rappresentanza dei partiti non è necessariamente proporzionale. Attualmente, tre partiti sono rappresentati nel Parlamento.
Il candidato sostenuto dalla maggioranza viene nominato dal governatore come capo del governo (Chief Minister). Oltre a lui, l'esecutivo è composto anche dal ministro delle finanze e dal ministro della giustizia.
Alle elezioni parlamentari dell'8 dicembre 2011, il Partito Laburista Socialista di Gibilterra (GSLP) ha ottenuto sette seggi, mentre il Partito Socialdemocratico di Gibilterra (GSD) dell'ex Primo Ministro Peter Caruana, nonostante un numero significativamente maggiore di voti, ha ottenuto anch'esso solo sette seggi. Il Partito Liberale di Gibilterra (Libs) è rappresentato da tre seggi e forma una coalizione con il GSLP, rendendo il GSD attualmente all'opposizione.
La GSLP ha come Chief Minister Fabian Picardo. Tutti i partiti sono favorevoli all'autogoverno di Gibilterra. Sia il GSD che la GSLP si rifiutano di stipulare accordi con la Spagna, anche se la GSLP è tradizionalmente più radicale.
Fino al 2006, l'organo era chiamato House of Assembly. Il cambio di nome in seguito alla nuova costituzione doveva anche esprimere un maggior livello di autonomia, poiché House of Assembly era un nome comunemente utilizzato nelle colonie britanniche. Aveva anche 17 membri, ma solo 15 venivano eletti dalla popolazione. Ogni elettore aveva otto voti, il che spesso portava i partiti a mettere in lista otto candidati chiedendo di votarli tutti. Di conseguenza, la fazione più forte otteneva solitamente otto seggi, mentre il partito sconfitto ne otteniva sette.
Rapporto con l'UE
A differenza di tutti gli altri territori britannici d'oltremare, Gibilterra era membro dell'Unione Europea insieme al Regno Unito fino al 31 gennaio 2020.
Dal punto di vista dell'Unione Europea, i cittadini non sono cittadini del Regno Unito (Corte di giustizia europea C-145/04, 2006). Ci sono alcune regole speciali:
Nel 2003, i residenti di Gibilterra ottennero il diritto di voto per il Parlamento europeo attraverso il European Parliament (Representation) Act 2003, nonostante i cittadini non fossero cittadini dell'Unione ai sensi dell'articolo 20 del TFUE. La Corte di giustizia dell'Unione europea ha giustificato ciò con il legame stretto tra Gibilterra e il Regno Unito. Alle elezioni europee, Gibilterra faceva parte del collegio elettorale del Sud-Ovest dell'Inghilterra, che eleggeva sette rappresentanti (era composto dalla regione del Sud-Ovest dell'Inghilterra e Gibilterra). Alle elezioni europee del 2004, il 57,5% degli elettori di Gibilterra ha esercitato il loro nuovo diritto di voto. Ciò ha portato ad una partecipazione elettorale superiore al 18,6% rispetto alla media britannica.
Al referendum sul mantenimento del Regno Unito nell'Unione Europea del 2016, il 95,9% ha votato a favore del mantenimento nell'Unione Europea (19.322 voti), il 4,1% per la Brexit (823 voti), con una partecipazione del 83,5%. Gibilterra è stata quindi la circoscrizione con il più alto tasso di voti a favore del mantenimento nell'UE.
Nel 2014, José Manuel García-Margallo, all'epoca Ministro degli Esteri della Spagna nel governo Rajoy I, propose "una co-sovranità britannico-spagnola" per la penisola. Tale status doveva essere valido per un periodo limitato, fino a quando il territorio britannico fosse restituito alla Spagna. Durante questo periodo di transizione, gli abitanti di Gibilterra avrebbero potuto mantenere la cittadinanza britannica e ricevere un regime fiscale speciale. L'idea di una sovranità condivisa è stata esaminata durante i negoziati tra Londra e Madrid negli anni 2001 e 2002. Tuttavia, è stata respinta dai cittadini di Gibilterra in un referendum. Joseph García, vice capo ministro di Gibilterra, ha dichiarato che la posizione di Gibilterra nei confronti della Spagna non è cambiata nemmeno dopo il referendum sull'UE. Si considerano britannici, ma il futuro di Gibilterra è nell'UE.
Nell'accordo commerciale e di cooperazione a lungo termine che dovrebbe regolare le relazioni a lungo termine con l'UE, Gibilterra è stata esclusa a causa della sua situazione particolare. Tuttavia, alla fine del 2020, poco prima dell'uscita del Regno Unito dal mercato unico europeo, Spagna e Regno Unito hanno sorprendentemente concordato che Gibilterra aderirà alla zona Schengen dal 1° gennaio 2021. Di conseguenza, il confine esterno dell'UE si sposterà verso i porti e l'aeroporto internazionale di Gibilterra. La Spagna sarà responsabile del controllo del confine esterno di Gibilterra.
Economia
L'economia di Gibilterra è principalmente determinata dal turismo. Nel 2017 si contavano 7,7 milioni di arrivi. Oltre ai numerosi turisti di un giorno, sempre più viaggiatori si fermano a pernottare nei numerosi hotel. Inoltre, il settore offshore delle finanze, la costruzione navale e la riparazione navale contribuiscono ciascuno per circa il 25% al PIL. Al quarto posto si trova il settore delle telecomunicazioni, che contribuisce per circa il 10% al PIL. Una parte sempre più crescente dell'economia è rappresentata dal crescente numero di operatori internazionali di scommesse sportive e casinò online insediati a Gibilterra. Nel periodo di bilancio 2011/2012 il PIL ammontava a 1.169,37 milioni di sterline, corrispondenti a circa 1,837 miliardi di dollari statunitensi a metà 2012.
Nel bilancio dello Stato sono stati generati regolarmente surplus dal 2004, che variavano tra l'1,1% e il 4,1% del PIL. Pertanto, nell'anno fiscale 2011/2012, i ricavi ammontavano a 454,6 milioni di sterline, a fronte di spese di soli 420,3 milioni di sterline, risultando in un surplus di bilancio pari al 2,93% del PIL.
La sterlina di Gibilterra è formalmente una valuta propria, ma è ancorata al rapporto di 1:1 con la sterlina britannica. Di conseguenza, spesso si paga anche con sterline britanniche e meno con l'euro.
In una classifica dei centri finanziari più importanti al mondo, Gibilterra si è classificata al 66º posto (dati: 2018).
Servizio postale
Per i servizi postali, a Gibilterra era responsabile l'ufficio postale di Gibilterra ("Gibraltar Post Office") a partire dal 1886. Nel 2005, la regina britannica Elisabetta II gli ha conferito il titolo di "Royal", rendendo così il servizio postale di Gibilterra appartenente al "Royal Gibraltar Post Office". Pertanto, la società postale di Gibilterra è l'unico servizio postale al di fuori del Regno Unito a cui è stato conferito il titolo di "Royal".
L'ufficio postale reale di Gibilterra emette francobolli propri, il cui valore nominale è espresso in sterline di Gibilterra (GIP). A causa delle limitazioni geografiche, i francobolli dell' "Ufficio Postale Reale di Gibilterra" sono molto popolari tra i turisti e i collezionisti. I francobolli spesso presentano l'effigie della regina Elisabetta II del Regno Unito.
I pacchi postali provenienti da Gibilterra e destinati all'estero (ad eccezione dello Spagna) vengono inizialmente trasportati a Londra e da lì inviati ai loro paesi di destinazione. I pacchi postali per la Spagna, invece, vengono consegnati al confine della posta spagnola. Lo stesso procedimento si applica anche all'invio di pacchi postali dall'estero a Gibilterra. La principale ufficio postale si trova al numero 104 di Main Street.
Traffico
Gibraltar ha un proprio aeroporto, l'aeroporto di Gibraltar. Fino al 31 marzo 2023, è stato l'unico aeroporto al mondo in cui la pista incrociava una strada di quattro corsie allo stesso livello. Da allora, il traffico stradale viene canalizzato nel Kingsway Tunnel sotto la pista di decollo e atterraggio.
Gibraltar è un luogo di rifornimento molto importante per il gasolio navale nel Mediterraneo. Nel 2005, 6662 navi adatte alla navigazione in alto mare hanno fatto scalo nel porto, il 90% delle quali per rifornirsi.
A Gibilterra, circolano in totale nove linee di autobus (linee 1-4 e 7-9, gestite dalla Gibraltar Bus Company, e le linee 5 e 10, gestite da Calypso Transport). Il trasporto sulle linee della Gibraltar Bus Company è gratuito per i titolari di determinati documenti, gli altri pagano 2,50 sterline di Gibilterra o 3,30 euro per un biglietto giornaliero. Sulle linee di Calypso Transport, un biglietto giornaliero costa 6 sterline di Gibilterra o 9 euro, mentre i singoli viaggi costano 1,40 sterline di Gibilterra o 2,10 euro.
A Gibilterra, a causa delle dimensioni ridotte e della vicinanza con la Spagna, vigeva la circolazione a sinistra dal 1929.
Dalla città vecchia alla rocca (Upper Rock) c'è una funicolare in servizio regolare con una stazione intermedia.
La Winston Churchill Avenue è l'unica via di collegamento verso la Spagna.
Kultur
La cultura gibraltare è fortemente influenzata dalla cultura britannica, spagnola e marocchina.
Alcune delle band musicali di Gibilterra sono ad esempio Breed 77, The SoulMates e No Direction.
Giorno della Festa Nazionale
La festa nazionale di Gibilterra è il 10 settembre. Questo giorno celebra il referendum del 10 settembre 1967, in cui una maggioranza schiacciante di cittadini scelse di rimanere con la Gran Bretagna. Molte case vengono decorate con la bandiera di Gibilterra e palloncini bianchi e rossi. Dal 1992 al 2015, in questa giornata veniva rilasciato un palloncino per ogni cittadino, ma nel 2016 questa pratica è stata vietata per motivi ambientali.
Calcio
La squadra nazionale di calcio di Gibilterra esiste dal 1895 e ha ottenuto un terzo posto nella FIFI Wild Cup. Viene disputato un campionato nazionale ogni anno.
Gibraltar ha un proprio stadio di calcio, in cui si disputano tutte le partite di campionato e le partite internazionali. L'8 dicembre 2006, la Federazione di calcio di Gibraltar è stata accolta provvisoriamente come membro dell'UEFA. Una votazione definitiva si è svolta il 26 gennaio 2007 a Düsseldorf, dove la richiesta di adesione di Gibraltar all'UEFA è stata respinta. Dopo una sentenza del Tribunale Arbitrale dello Sport CAS nell'agosto 2011, la decisione è stata revocata e Gibraltar è stato nuovamente ammesso come membro provvisorio dal 1° ottobre 2012. Di conseguenza, Gibraltar è stato considerato come una federazione nazionale autonoma nei sorteggi per il Campionato Europeo Under-17, l'Under-19 e la Coppa UEFA di calcio a cinque. L'ammissione definitiva è stata stabilita nell'ambito del 37° Congresso dell'UEFA il 24 maggio 2013 a Londra. In base a una decisione esecutiva, non è consentito che squadre di Spagna e Gibilterra si incontrino in partite di gruppo come membri effettivi. Il 19 novembre 2013, la squadra nazionale ha disputato la sua prima partita ufficiale contro un altro membro dell'UEFA, che si è tenuta a Faro, in Portogallo. La partita contro la Slovacchia è terminata 0-0. La qualificazione al Campionato Europeo di calcio 2016 è stata il primo torneo in cui Gibilterra ha giocato per la partecipazione. La prima partita contro la Germania si è disputata il 14 novembre 2014 a Norimberga ed è terminata 4-0 a favore della Germania.
Simile allo sviluppo dell'inclusione di Gibilterra nell'UEFA, lo stesso tema è stato oggetto di una decisione della CAS per l'ammissione di Gibilterra nella FIFA. Soprattutto la Spagna ha espresso opposizione, come aveva fatto in precedenza per l'ammissione nell'UEFA, verso l'appartenenza di Gibilterra. Allo stesso tempo, è stato sostenuto che Gibilterra non fosse un paese sovrano, quindi non soddisfaceva i requisiti per l'ammissione nella FIFA. La CAS ha stabilito che la FIFA dovesse creare tutte le condizioni necessarie per poter ammettere Gibilterra come membro a pieno titolo nel più breve tempo possibile. Gibilterra è diventata membro della FIFA nel 2016.
Anche in altri sport, le squadre nazionali di Gibilterra lottano per il riconoscimento internazionale. Il rugby e il cricket si sono affermati a causa della storia di Gibilterra. Nel cricket, partecipiamo alle competizioni europee.
Special Olympics Gibraltar è stata fondata nel 1985 e ha partecipato più volte ai Giochi Mondiali Special Olympics. L'associazione ha annunciato la sua partecipazione ai Special Olympics World Summer Games 2023 a Berlino. La delegazione sarà accolta prima dei giochi nel quadro del programma Host Town dal distretto di Monaco con le comunità di Oberhaching e Taufkirchen.
Media
La Gibraltar Broadcasting Corporation (GBC) gestisce una propria emittente radio e televisiva per Gibilterra. La variante locale della stazione radio degli eserciti britannici British Forces Broadcasting Service può essere ricevuta sia online che tramite Eutelsat 10A. Inoltre, ci sono diverse testate giornalistiche in lingua inglese e spagnola. I principali giornali di Gibilterra sono il Gibraltar Chronicle e Panorama.
Dal 1995 esiste il dominio di primo livello specifico per il paese .gi.
Partnership tra città
Gibraltar attualmente ha due gemellaggi cittadini:
Riferimenti bibliografici
Coordinate: 36° 8' 18" N, 5° 21' 12" W
EC Qualifying