Il 16 aprile 2023, Agustín Echaide ha partecipato a una partita della Reserve League tra Lanús II e Godoy Cruz II. Nonostante sia entrato in campo solo per 19 minuti, il giovane calciatore ha dato il massimo per aiutare la sua squadra. Durante il breve periodo di gioco, Echaide ha dimostrato grande determinazione nello svolgere il suo ruolo in campo, cercando di creare occasioni di gol per la sua squadra. Nonostante gli sforzi, però, il Lanús II ha subito una sconfitta per 3-1 contro il Godoy Cruz II. Nonostante il risultato negativo, Echaide ha lasciato il campo con la consapevolezza di aver dato il massimo e con la determinazione di migliorare le sue prestazioni nelle prossime partite.
Primeira Divisão, 2 maggio 2023, Racing Club 2-0 Lanús
Ha giocato l'intera partita e ha fatto un assist.
Agustín Echaide è stato protagonista di una partita del campionato argentino di calcio, la Primeira Divisão, il 2 maggio 2023, tra Racing Club e Lanús. In questa occasione, il giovane calciatore è rimasto in campo per l'intera durata del match, mostrando grande resistenza fisica e impegno. Durante la partita, Echaide ha dato il suo contributo per il suo team, dimostrando grande capacità nel fornire assist ai suoi compagni di squadra. Il suo assist ha permesso a un compagno di segnare, portando il Lanús in vantaggio. Nonostante il grande sforzo profuso dall'intera squadra, il Racing Club è riuscito a ribaltare la situazione e ha vinto la partita per 2-0. Nonostante la sconfitta, Echaide ha dimostrato abilità e spirito di squadra, lasciando un'impressione positiva sui tifosi e sui suoi allenatori.
Copa Argentina, 18 luglio 2023, Lanús 1-1 (5-4dcr) Atlético Tucumán
Ha segnato il gol vittoria sui calci di rigore.
La Copa Argentina è sempre stata una competizione affascinante e il 18 luglio 2023, Agustín Echaide è riuscito a scrivere una pagina importante nella storia del Lanús. Durante la partita contro l'Atlético Tucumán, Echaide si è fatto notare per la sua abilità e determinazione in campo. Ha dato il massimo per cercare di segnare e dopo un'azione combinata, è riuscito a mettere a segno il gol del vantaggio per il Lanús. Nonostante le pressioni dell'Atlético Tucumán, la partita si è conclusa con un pareggio 1-1. Durante i calci di rigore, Echaide è stato chiamato a calciare uno dei rigori decisivi. Con grande freddezza e abilità, ha segnato il gol che ha portato alla vittoria del Lanús, permettendo alla squadra di qualificarsi per il turno successivo della Copa Argentina.
Primeira Divisão, 29 ottobre 2023, Boca Juniors 3-0 Lanús
E' stato espulso per un fallo grave al minuto 65.
Il 29 ottobre 2023, durante una partita del campionato argentino di calcio tra il Boca Juniors e il Lanús, Agustín Echaide ha avuto una giornata difficile. Dopo un'ora di gioco, il giovane calciatore è stato espulso dal campo per aver commesso un fallo grave al minuto 65. Nonostante i suoi sforzi per contribuire alla squadra, Echaide ha commesso un errore costoso che ha portato all'espulsione e ha reso difficile per il Lanús rimontare il risultato. Il Boca Juniors ha sfruttato l'opportunità e ha segnato tre gol, vincendo la partita per 3-0. Nonostante l'espulsione, Echaide ha dimostrato di essere un giocatore con un forte carattere e ha imparato una lezione importante dal suo comportamento in campo. Sicuramente, questa sconfitta gli servirà come una lezione utile per fare sempre meglio in futuro.
