Durante la partita del 27 Settembre 2023 della National Division tra Differdange 03 e Jeunesse d'Esch, Juan Bedouret ha giocato per l'intera durata della partita. Durante la partita, ha dimostrato una grande abilità nel fornire assist, riuscendo a darne ben 2. Tuttavia, ha anche ricevuto un cartellino giallo durante l'incontro.
Il 23 Settembre 2023, durante la partita contro il F91 Dudelange, Bedouret ha nuovamente giocato per tutta la partita mostrando grande impegno e determinazione.
Il 17 Settembre 2023, durante la partita contro Una Strassen, Bedouret ha giocato per l'intera durata dell'incontro, ma ha anche ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita del 3 Settembre 2023 contro l'US Mondorf les Bains, Bedouret ha giocato per l'intera partita e ha ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita del 27 Agosto 2023 contro il Käerjéng 97, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha ricevuto un cartellino giallo.
La partita del 20 Agosto 2023 contro il Mondercange ha visto Bedouret giocare per tutta la partita dimostrando una buona prestazione.
Nella partita del 13 Agosto 2023 contro il Racing Union, Bedouret ha giocato per l'intera durata dell'incontro, impegnandosi al massimo.
Il 6 Agosto 2023, contro il Fola Esch, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha contribuito alla vittoria della squadra.
Durante la qualificazione della Conference League del 3 Agosto 2023 contro il Maribor, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita di qualificazione della Conference League del 27 Luglio 2023, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando ancora una volta la sua abilità sul campo.
Il 6 Maggio 2023, nella partita contro il Progrès Niederkorn, Bedouret è stato sostituito al 60º minuto dopo aver ricevuto un cartellino giallo.
Il 30 Aprile 2023, contro Jeunesse d'Esch, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha dato il massimo.
Nella partita del 22 Aprile 2023 contro il Wiltz 71, Bedouret è entrato in campo e ha giocato solo per 6 minuti.
Il 16 Aprile 2023, durante la partita contro il Victoria Rosport, Bedouret è stato sostituito al 62º minuto.
Nella partita del 8 Aprile 2023 contro il Käerjéng 97, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando grande impegno.
Il 2 Aprile 2023, contro il F91 Dudelange, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha anche ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita del 29 Marzo 2023 contro lo Swift Hesperange, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando il suo valore.
Il 19 Marzo 2023, contro l'US Mondorf les Bains, Bedouret ha dato un assist durante la partita e ha ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita del 12 Marzo 2023 contro il Mondercange, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando sia abilità che determinazione.
Il 4 Marzo 2023, contro il Fola Esch, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando grande impegno e contribuendo alla vittoria della squadra.
Nella partita del 26 Febbraio 2023 contro l'Etzella Ettelbruck, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha dimostrato una buona prestazione.
Il 19 Febbraio 2023, contro l'Union Titus Pétange, Bedouret ha giocato per tutta la partita e ha ricevuto un cartellino giallo.
Nella partita del 12 Febbraio 2023 contro Una Strassen, Bedouret ha giocato per tutta la partita dimostrando il suo valore per la squadra.
