Debutto, Esordio per squadra, Esordio in categoria |
||
 Boca Juniors Liga Profesional Argentina |
19 anni |
17 Novembre 2018 |
Esordio per squadra |
||
 Estudiantes La Plata |
19 anni |
18 Febbraio 2019 |
Esordio in categoria |
||
 Copa Diego Armando Maradona |
19 anni |
14 Aprile 2019 |
Esordio in categoria |
||
 Copa Argentina |
20 anni |
22 Maggio 2019 |
Primo goal ufficiale, Primo goal in squadra |
||
| Estudiantes La Plata |
20 anni |
10 Ottobre 2019 |
Esordio per squadra |
||
 Talleres Córdoba |
21 anni |
31 Ottobre 2020 |
Primo goal in squadra |
||
| Talleres Córdoba |
21 anni |
20 Dicembre 2020 |
Esordio in categoria |
||
 Copa Liga Profesional Argentina |
21 anni |
13 Febbraio 2021 |
Esordio in categoria |
||
 Conmebol Sudamericana |
21 anni |
22 Aprile 2021 |
Prima doppietta |
||
| Talleres Córdoba |
22 anni |
25 Settembre 2021 |
50 partite |
||
| Talleres Córdoba |
22 anni |
17 Ottobre 2021 |
Esordio per squadra |
||
 Tigre |
22 anni |
11 Febbraio 2022 |
Primo goal in squadra |
||
| Tigre |
22 anni |
16 Febbraio 2022 |
50 partite |
||
| Liga Profesional Argentina |
23 anni |
19 Giugno 2022 |
Esordio in categoria |
||
 Trofeo de Campeones de Superliga |
23 anni |
2 Novembre 2022 |
50 partite |
||
| Tigre |
23 anni |
12 Marzo 2023 |
Primo goal in squadra, Esordio per squadra, Primo goal internazionale, Esordio in categoria |
||
 Italia EC Qualifying |
23 anni |
23 Marzo 2023 |
Esordio in categoria |
||
 UEFA Nations League |
24 anni |
18 Giugno 2023 |
Primo goal in squadra, Esordio per squadra, Esordio in categoria |
||
 Genoa Coppa Italia |
24 anni |
11 Agosto 2023 |
Esordio in categoria |
||
 Serie A |
24 anni |
19 Agosto 2023 |
Mateo Retegui ha ottenuto numerosi successi nel corso della sua carriera calcistica. Il suo primo esordio è avvenuto il 17 novembre 2018 con la maglia del Boca Juniors nella Liga Profesional Argentina. Successivamente, il 18 febbraio 2019, ha fatto il suo esordio per la squadra dell'Estudiantes La Plata. Sempre nel 2019, il 14 aprile, ha debuttato nella Copa Diego Armando Maradona, e il 22 maggio ha fatto il suo esordio nella Copa Argentina.
Il 10 ottobre 2019, Retegui ha segnato il suo primo gol ufficiale e il primo gol con la maglia dell'Estudiantes La Plata. Il 31 ottobre 2020 ha fatto il suo esordio per la squadra del Talleres Córdoba, segnando il suo primo gol con gli stessi il 20 dicembre. Il 13 febbraio 2021 ha esordito nella Copa Liga Profesional Argentina e il 22 aprile dello stesso anno ha fatto il suo esordio nella Conmebol Sudamericana.
La prima doppietta di Retegui è arrivata il 25 settembre 2021 con il Talleres Córdoba. Il 17 ottobre 2021 ha raggiunto la quota di 50 partite disputate con la stessa squadra. Successivamente, il 11 febbraio 2022, ha fatto il suo esordio per la squadra del Tigre, segnando il suo primo gol con gli stessi il 16 febbraio. Il 19 giugno 2022, durante una partita della Liga Profesional Argentina, ha raggiunto le 50 presenze complessive.
Il 2 novembre 2022 ha fatto il suo esordio nella categoria Trofeo de Campeones de Superliga e il 12 marzo 2023 ha raggiunto le 50 partite disputate con il Tigre. Il 23 marzo 2023, durante una partita di qualificazione per il Campionato Europeo, ha segnato il suo primo gol internazionale con la nazionale italiana, facendo anche il suo esordio per la squadra. Il 18 giugno dello stesso anno ha fatto il suo esordio nella UEFA Nations League.
