Dietmar "Didi" Kühbauer (4 aprile 1971 a Heiligenkreuz im Lafnitztal) è un ex calciatore austriaco e attuale allenatore di calcio.
Carriera
Giocatore
Il nativo del Burgenland ha già festeggiato il suo debutto in Bundesliga austriaca all'età di 16 anni come giocatore dell'Admira Wacker. Nel 1992 il team manager Ernst Happel lo chiamò per la prima volta nella nazionale austriaca, nello stesso anno estivo si trasferì dalla Südstadt a Hütteldorf allo SK Rapid Vienna.
Nonostante il club fosse in enormi difficoltà finanziarie fino al 1994 e non avesse un grande successo sportivo, Kühbauer era costantemente inserito nella squadra nazionale austriaca. Al Rapid si era formato un gruppo intorno al giovane giocatore che contribuiva ad un'atmosfera piacevole e che, nella stagione 1994/95, aveva ottenuto risultati sportivi molto positivi. Il risultato fu la vittoria della Coppa d'Austria. Nell'estate del 1995 il Rapid ingaggiò il calciatore della nazionale austriaca Peter Stöger. Con lui, Andreas Heraf, Stephan Marasek e Zoran Barisic, si formò il miglior centrocampo della lega. Di conseguenza, il Rapid vinse il campionato austriaco e, a livello internazionale, si qualificò per la finale di Coppa delle Coppe.
Nel 1996/97 ha giocato la sua miglior stagione per il verde/bianco, ma a causa di molti atteggiamenti indisciplinati non è riuscito a vincere il titolo. Nel febbraio 1997 ha subito la sua più grande e dolorosa tragedia. Sua moglie incinta, Michaela, è rimasta gravemente ferita in un incidente stradale mentre si dirigeva verso l'aeroporto (voleva andare a prendere il marito dal ritiro) e dopo sei mesi di coma è morta a causa delle conseguenze. Kühbauer ha dovuto ricominciare da capo e si è trasferito nella Primera División al Real Sociedad.
Dopo un primo anno di grande successo, seguirono due anni mediocri, motivo per cui nell'estate del 2000 passò al club di Bundesliga tedesco, il VfL Wolfsburg. Lì, ebbe un inizio felice e grazie alle sue brillanti prestazioni divenne per un breve periodo capitano della squadra. Tuttavia, la serie di successi non durò a lungo: Kühbauer fu degradato dal ruolo di capitano, perse il posto da titolare e infine nell'estate del 2002 passò alla seconda lega austriaca, al suo club di origine, l'SV Mattersburg. Già nella prima stagione seguente raggiunse la promozione nella massima divisione. Dopo alcuni anni a metà classifica del campionato, ottenne per la prima volta una qualificazione a una competizione internazionale raggiungendo la finale di Coppa d'Austria nel 2006 e ottenendo un ottimo secondo posto in classifica nel campionato autunnale 2006.
Dopo la stagione 2007/08, Kühbauer annunciò il suo ritiro dal calcio professionistico. Nell'estate del 2012, Kühbauer tornò a giocare a calcio con la squadra di basso rango SV Rohrbrunn.
Allenatore
Nel dicembre 2008, dopo aver ottenuto la licenza di allenatore-A, ha assunto la sua prima posizione da allenatore presso gli Admira Amateure. Nel aprile 2010 è stato promosso a capo allenatore dell'Admira Wacker Mödling, dopo che Walter Schachner era stato licenziato in anticipo.
Nella sua prima stagione come allenatore dell'Admira, Kühbauer ha avuto un ottimo inizio con un budget ridotto e una squadra giovane, concludendo la sua prima stagione completa da allenatore il 24 maggio 2011 con il titolo di campione e la promozione dell'Admira nella Bundesliga austriaca. È il primo allenatore dell'Admira dal Milan Miklavic nella stagione 1999/2000 a completare una stagione intera sulla panchina dell'Admira. Nella sua prima stagione come allenatore dell'Admira nella Bundesliga austriaca, Kühbauer ha ottenuto il terzo posto in classifica e la qualificazione per l'Europa League. Nella stagione 2012/13, a causa delle partenze dei pilastri della squadra Christopher Dibon, Marcel Sabitzer e Philipp Hosiner e di numerosi infortuni, l'Admira è stata meno fortunata e ha mantenuto la categoria solo nell'ultima giornata con una vittoria per 1-0 in trasferta contro il SV Mattersburg. Tuttavia, il 11 giugno 2013 è stata raggiunta un'intesa per risolvere consensualmente il contratto di Kühbauer, che sarebbe scaduto nel 2014. Kühbauer ha indicato come motivo il piano di taglio dei costi dell'Admira che si stava delineando.
Il 2 settembre 2013, il club austriaco Wolfsberger AC lo ingaggiò dopo la separazione dal tecnico Slobodan Grubor.
Dopo una stagione 2014/15 molto di successo, in cui il WAC si è trovato al primo posto della classifica prima di finire al quinto posto, il Campionato di calcio austriaco 2015/16 è stato molto scarso soprattutto nel primo terzo. Il WAC si trovava all'ultimo posto dopo 16 giornate e quindi era a rischio retrocessione. Per questo motivo Kühbauer è stato costretto a lasciare la sua poltrona da allenatore il 25 novembre 2015.
Il 1 aprile 2018, Kühbauer ha assunto l'incarico di allenatore del SKN St. Pölten dopo il suo predecessore Oliver Lederer. Nell'ottobre 2018, si è trasferito al concorrente di lega SK Rapid Vienna, dove aveva già giocato come calciatore. Lì ha firmato un contratto fino all'estate 2021, che è stato poi esteso fino all'estate 2023 nell'aprile 2021. Dopo tre anni, Kühbauer è stato licenziato nel novembre 2021. Durante il suo mandato, ha conseguito due titoli di vicecampione e la qualificazione alla fase a gruppi della UEFA Europa League. Tuttavia, nella stagione 2021/22, il Rapid ha avuto un inizio nazionale inferiori alle aspettative, dopo 14 partite si contavano solo quattro vittorie e si trovava al settimo posto nella lega molto equilibrata (solo cinque punti dividevano il quarto dallo scorso posto).
Nel maggio 2022 ha preso in carica il LASK come allenatore e ha firmato un contratto fino a giugno 2024. Ha concluso la stagione 2021/22 con la squadra di Linz all'ottavo posto. La stagione 2022/23 è andata molto meglio per il LASK e Kühbauer ha portato la squadra al terzo posto della classifica finale, riportandola con autorità nelle competizioni europee. Tuttavia, al termine della stagione è stato sostituito da Thomas Sageder.