Ruslan Petrovych Rotan (ucraino Руслан Петрович Ротань; nato il 29 ottobre 1981 a Poltava) è un allenatore di calcio ucraino e un ex calciatore che ha giocato per ultima volta con la squadra del Dinamo Kiev e ha svolto il ruolo di capitano della nazionale ucraina.
Il Rotan di 176 cm di altezza è più forte in attacco che in difesa e viene principalmente utilizzato come centrocampista destro.
Carriera
Dal gennaio 2008 gioca di nuovo per il Dnipro Dnipropetrovsk come già dal 1999 al 2005. Dal 2005 all'anno 2008 ha giocato per la Dinamo Kiev. Con Oleh Blochin ha fatto il suo debutto nella nazionale ucraina nel 2004. Blochin aveva convocato molti giocatori del Dnipro Dnipropetrovsk, dove giocava all'epoca Rotan. Il suo primo gol per l'Ucraina lo ha segnato ad Almaty nella partita di qualificazione ai mondiali contro il Kazakistan. Al Dnipro indossa il numero 29, mentre nella Nazionale solitamente il numero 8.
Rotan è stato convocato nella rosa dei 23 giocatori per la Coppa del Mondo di calcio del 2006, dove ha giocato in 3 partite. La squadra ucraina non è riuscita a qualificarsi per i successivi due grandi tornei, ma Rotan è stato nuovamente convocato per la Nazionale durante il Campionato Europeo di calcio del 2012, anche se è sceso in campo solo una volta. Durante il Campionato Europeo di calcio del 2016 in Francia, Rotan, all'età di 34 anni, è stato ancora una volta incluso nella squadra ucraina. Dopo le sconfitte nelle prime due partite, è stato schierato come titolare nella terza partita contro la Polonia. Tuttavia, la squadra è stata eliminata al termine della fase a gironi, classificandosi ultima nel proprio gruppo.
Ha disputato la sua centesima e ultima partita internazionale il 27 marzo 2018 contro il Giappone.