| Squadre | P | P | GS | MS | MIN | Age | Pts. | ELO | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Reggiana
1994/95
| 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 4 | 8 | 539 | 34 | 4.7 | 64 | |
 Serie A 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 4 | 8 | 539' | 34 | 4.7 | 64 | | |
 Estrela Amadora
1994/95
| 9 | 4 | 0 | 1 | 0 | 9 | 9 | 0 | 772 | 34 | 6.3 | 65 | |
 Primeira Liga 9 | 4 | 0 | 1 | 0 | 9 | 9 | 0 | 772' | 34 | 6.3 | 65 | | |
 Benfica
1993/94
| 32 | 8 | 0 | 3 | 0 | 32 | 14 | 18 | 1406 | 33 | 5.8 | 74 | |
Primeira Liga 25 | 6 | 0 | 2 | 0 | 25 | 11 | 14 | 1068' | 33 | 5.7 | 74 | | |
 Super Cup 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | 179' | 33 | 6.5 | 72 | | |
 Taça de Portogallo 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 29' | 33 | 4.1 | 70 | | |
 Cup Winners Cup 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 130' | 33 | 5.2 | 74 | | |
Benfica
1992/93
| 30 | 8 | 1 | 3 | 0 | 30 | 19 | 11 | 2039 | 32 | 6.6 | 74 | |
Primeira Liga 23 | 6 | 0 | 3 | 0 | 23 | 15 | 8 | 1601' | 32 | 6.5 | 74 | | |
 Europa League 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 161' | 32 | 4.8 | 73 | | |
Taça de Portogallo 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 277' | 33 | 6.6 | 72 | | |
Benfica
1991/92
| 19 | 6 | 0 | 1 | 0 | 19 | 14 | 5 | 1208 | 31 | 6.5 | 80 | |
Primeira Liga 14 | 5 | 0 | 1 | 0 | 14 | 10 | 4 | 876' | 31 | 6.2 | 80 | | |
 UEFA Champions League 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 90' | 31 | 5 | 78 | | |
Super Cup 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 90' | 32 | 5.2 | 74 | | |
Taça de Portogallo 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 13' | 31 | 4 | 74 | | |
Qualif. Champions 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 139' | 31 | 6.3 | 79 | | |
Benfica
1990/91
| 41 | 26 | 0 | 5 | 0 | 41 | 41 | 0 | 3681 | 30 | 8.2 | 82 | |
Primeira Liga 37 | 25 | 0 | 5 | 0 | 37 | 37 | 0 | 3321' | 30 | 8.4 | 82 | | |
Europa League 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 30 | 4.9 | 78 | | |
Taça de Portogallo 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 30 | 5.8 | 81 | | |
 Porto
1989/90
| 36 | 21 | 0 | 0 | 0 | 36 | 36 | 0 | 3151 | 29 | 8.1 | 78 | |
Primeira Liga 31 | 18 | 0 | 0 | 0 | 31 | 31 | 0 | 2714' | 29 | 8.1 | 78 | | |
Europa League 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 437' | 29 | 6.6 | 76 | | |
Taça de Portogallo 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0' | 29 | 0 | 77 | | |
Porto
1988/89
| 39 | 15 | 0 | 2 | 0 | 39 | 30 | 9 | 3061 | 28 | 6.8 | 75 | |
Primeira Liga 33 | 13 | 0 | 1 | 0 | 33 | 26 | 7 | 2608' | 28 | 7 | 75 | | |
UEFA Champions League 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 184' | 28 | 5.3 | 72 | | |
Super Cup 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 180' | 28 | 4.8 | 72 | | |
Taça de Portogallo 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 89' | 28 | 4.7 | 72 | | |
Benfica
1987/88
| 36 | 16 | 0 | 2 | 0 | 36 | 34 | 2 | 3009 | 27 | 7.3 | 75 | |
Primeira Liga 25 | 12 | 0 | 1 | 0 | 25 | 24 | 1 | 2135' | 27 | 7.5 | 74 | | |
UEFA Champions League 8 | 4 | 0 | 1 | 0 | 8 | 8 | 0 | 687' | 27 | 6.5 | 75 | | |
Super Cup 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 108' | 27 | 4.2 | 72 | | |
Taça de Portogallo 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 79' | 27 | 5.2 | 74 | | |
Benfica
1986/87
| 35 | 19 | 0 | 1 | 0 | 35 | 31 | 4 | 2917 | 26 | 7.6 | 73 | |
Primeira Liga 27 | 13 | 0 | 1 | 0 | 27 | 25 | 2 | 2304' | 26 | 7.5 | 73 | | |
Super Cup 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 160' | 26 | 4.9 | 68 | | |
Taça de Portogallo 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 270' | 27 | 8.1 | 73 | | |
Cup Winners Cup 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 1 | 183' | 26 | 5.3 | 67 | | |
Benfica
1985/86
| 30 | 14 | 0 | 0 | 0 | 30 | 22 | 8 | 2099 | 25 | 6.9 | 65 | |
Primeira Liga 22 | 10 | 0 | 0 | 0 | 22 | 17 | 5 | 1636' | 25 | 6.9 | 65 | | |
Super Cup 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0' | 25 | 0 | 51 | | |
Taça de Portogallo 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 1 | 354' | 25 | 6.4 | 65 | | |
Cup Winners Cup 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 109' | 25 | 4.8 | 63 | | |
 Portimonense
1984/85
| 20 | 7 | 0 | 2 | 0 | 20 | 19 | 1 | 1753 | 24 | 7.3 | 55 | |
Primeira Liga 20 | 7 | 0 | 2 | 0 | 20 | 19 | 1 | 1753' | 24 | 7.3 | 55 | | |
Portimonense
1983/84
| 26 | 3 | 0 | 1 | 0 | 26 | 21 | 5 | 2000 | 23 | 6.1 | 49 | |
Primeira Liga 26 | 3 | 0 | 1 | 0 | 26 | 21 | 5 | 2000' | 23 | 6.1 | 49 | |
| Squadre | P | P | GS | MS | MIN | Age | Pts. | ELO | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Portogallo
1993
| 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 3 | 416 | 32 | 5.8 | 73 | |
 WC Qual. Europe 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 370 | 33 | 5.8 | 73 | | |
 International Amichevole 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 46 | 32 | 4.9 | 72 | | |
Portogallo
1992
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 90 | 32 | 5.7 | 73 | |
International Amichevole 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 90 | 32 | 5.7 | 73 | | |
Portogallo
1991
| 7 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 523 | 30 | 6.1 | 80 | |
 EC Qualifying 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 418 | 30 | 6.3 | 80 | | |
International Amichevole 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 105 | 31 | 5.2 | 80 | | |
Portogallo
1990
| 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 226 | 30 | 6.7 | 79 | |
EC Qualifying 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 136 | 30 | 6.6 | 79 | | |
International Amichevole 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 90 | 30 | 6.6 | 77 | | |
Portogallo
1989
| 8 | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 2 | 617 | 29 | 6.4 | 76 | |
WC Qual. Europe 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 2 | 347 | 29 | 6.4 | 76 | | |
International Amichevole 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 270 | 29 | 5.8 | 75 | | |
Portogallo
1987
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 77 | 27 | 5.1 | 72 | |
EC Qualifying 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 77 | 27 | 5.1 | 72 | | |
Portogallo
1986
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 2 | 117 | 26 | 4.4 | 64 | |
 World Cup 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 35 | 26 | 4 | 64 | | |
International Amichevole 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 82 | 25 | 4.5 | 57 | | |
Portogallo
1985
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 | 24 | 4.1 | 53 | |
International Amichevole 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 17 | 24 | 4.1 | 53 | |
| Squadre | P | P | GS | MS | Min | Age | Pts | ELO | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
José Rui Águas è un calciatore portoghese che ha avuto una carriera di successo in diverse squadre e campionati.
La sua carriera professionistica inizia nel 1983/84 quando gioca per il Portimonense nella Primeira Liga. Durante quella stagione, gioca 26 partite segnando 3 gol e ricevendo un cartellino giallo.
Nel 1984/85, continua a giocare per il Portimonense, accumulando 20 presenze e segnando 7 gol. Durante questa stagione, riceve anche 2 cartellini gialli.
Dopo le sue buone prestazioni con il Portimonense, nel 1985/86 viene notato dal Benfica, una delle squadre più importanti del Portogallo. Durante quella stagione, José Rui Águas gioca 22 partite e segna 10 gol. Inoltre, partecipa a 5 partite della Taça de Portogallo, segnando 3 gol, e a 3 partite della Cup Winners Cup, segnando un gol.
La stagione successiva, 1986/87, Águas continua a giocare per il Benfica, accumulando 27 presenze e segnando 13 gol nella Primeira Liga. Inoltre, gioca 3 partite nella Taça de Portogallo, segnando 5 gol, e 3 partite nella Cup Winners Cup, segnando un gol.
Nel 1987/88, Águas mantiene la sua presenza nel Benfica giocando 25 partite nella Primeira Liga e segnando 12 gol. Inoltre, partecipa a 8 partite della UEFA Champions League, segnando 4 gol, e 2 partite della Super Cup.
La sua permanenza nella squadra di Lisbona continua nella stagione 1988/89, con 33 presenze e 13 gol nella Primeira Liga. Partecipa anche a 3 partite della UEFA Champions League, segnando 2 gol, e a 2 partite della Super Cup. Durante questa stagione, riceve anche un cartellino giallo nella Taça de Portogallo.
Nel 1989/90, Águas passa al Porto, dove gioca 31 partite e segna 18 gol nella Primeira Liga. Inoltre, partecipa a 5 partite nella Europa League, segnando 3 gol.
L'anno seguente, nel 1990/91, continua a giocare per il Porto, collezionando 37 presenze e 25 gol nella Primeira Liga. Durante quella stagione, riceve anche 5 cartellini gialli. Partecipa anche a 2 partite della Europa League, segnando 1 gol, e 2 partite della Taça de Portogallo, segnando un gol.
Nella stagione successiva, nel 1991/92, Águas torna al Benfica, giocando 14 partite e segnando 5 gol nella Primeira Liga. Partecipa anche a una partita della UEFA Champions League e della Super Cup, e una partita della Taça de Portogallo. Durante la qualificazione della UEFA Champions League, gioca 2 partite e segna 1 gol.
Nel 1992/93, continua la sua esperienza al Benfica, con 23 presenze e 6 gol nella Primeira Liga. Partecipa anche a 3 partite della Europa League e 4 partite della Taça de Portogallo, segnando 2 gol e fornendo un assist.
La stagione successiva, 1993/94, viene ricordata come un anno di successo per Águas. Giochó 25 partite e segnó 6 gol nella Primeira Liga con il Benfica, e partecipó a 2 partite della Super Cup segnando 1 gol. Inoltre, partecipò a 4 partite nella Cup Winners Cup, segnando 1 gol, e giocò una partita nella Taça de Portogallo.
Nel 1994/95, Águas inizia la stagione con il Benfica, ma poi passa alla Reggiana nella Serie A italiana, dove gioca 12 partite.
Tornato in Portogallo per la stagione 1994/95, Águas gioca per l'Estrela Amadora nella Primeira Liga, accumulando 9 presenze, segnando 4 gol e ricevendo un cartellino giallo.
José Rui Águas è stato un calciatore di grande talento e i suoi successi con il Benfica e altre squadre dimostrano la sua abilità nel segnare gol e contribuire alle vittorie della sua squadra. La sua carriera è stata ricca di partite importanti, gol spettacolari e un contributo significativo al calcio portoghese.
