Sergio Orteman

Sergio Órteman, nome completo Sergio Daniel Órteman Rodríguez, (29 settembre 1978 a Montevideo) è un calciatore uruguaiano.

Carriera da giocatore

Il principio

Il giocatore uruguaiano Sergio Orteman, alto 1,80 m o 1,81 m a seconda delle fonti, ha iniziato la sua carriera nel suo paese natale con il Central Español. Ha giocato lì fino al 2001, prima di trasferirsi alla squadra di punta paraguaiana, l'Olimpia Asunción. È stato proprio lì che ha vissuto il periodo più gratificante della sua carriera. Inizialmente, nel 2002, ha vinto la Copa Libertadores, equivalente alla UEFA Champions League europea, e nel 2003 ha anche conquistato la Recopa Sudamericana. Nonostante il suo grande successo internazionale con l'Olimpia, non è riuscito a vincere alcun titolo nazionale durante i suoi tre anni in Paraguay.

Sudamerica

Successivamente, nel 2004 Sergio Orteman si trasferì nella Lega argentina all'Independiente, dove disputò complessivamente 16 partite di campionato (un gol) in tre metà stagioni, prima di lasciare l'Argentina per il Messico. Fu prestato agli aztechi per una stagione (16 partite, un gol), prima di fare ritorno all'Independiente per sei mesi, dove nel Torneo Apertura 2006 disputò altri 17 incontri di campionato (tre gol). All'inizio del 2007 si trasferì ai Boca Juniors, una delle squadre di punta dell'Argentina, per €1,3 milioni. Durante il Torneo Clausura 2007 disputò 13 partite (un gol). Inoltre, fece parte della squadra che vinse la Copa Libertadores nel 2007. Quindi, dopo il successo del 2002, ottenne il secondo grande successo.

Europa

Nella stagione 2007/08 seguirono due prestiti ai Boca Juniors. Inizialmente, Orteman fu prestato al Istanbul Büyükşehir, neo promosso in prima lega turca, per la prima metà della stagione 2007/2008 (nove partite, un gol), e poi per la seconda metà della stagione al Racing Santander, squadra di prima lega spagnola (cinque partite, un gol).

Ritorno

In entrambi i casi non riuscì a imporsi in modo permanente, così Boca Juniors lo cedette nell'estate del 2008 al club brasiliano di punta Grêmio Porto Alegre. Durante il suo periodo lì fino al 2009, ha disputato nove partite senza segnare gol nella Brasileiro A. Nell'Apertura 2009 si unì poi al grande club montevideano Peñarol, dove disputò 20 partite di stagione nella Primera División e fu schierato quattro volte nella formazione dei Aurinegros nella Liguilla Pre Libertadores. Il suo club vinse il campionato uruguaiano in quella stagione. Nell'Apertura 2010 si trasferì nuovamente all'estero. Disputò 14 partite (un gol) nell'Apertura 2010 per il Querétaro FC in Messico. Tornò poi a Olimpia Asunción per l'Apertura e Clausura 2011 e l'Apertura 2012. In questo periodo ha disputato 41 partite (5 gol) nella prima divisione e ha festeggiato la vittoria del titolo nazionale nel 2011. È anche segnato un gol in sei incontri della Copa Libertadores in cui ha preso parte. A giugno 2012, Orteman si è unito al club paraguaiano Club Guaraní e ha firmato un contratto di un anno. Nella Clausura 2012 ha disputato 21 partite nella Primera División, segnando due gol. Nell'Apertura 2013 ha disputato 15 partite di prima divisione (tre gol). Successivamente, nel luglio 2013 è tornato nuovamente all'Olimpia e ha firmato un contratto di due anni. Fino alla sua ultima partita il 23 novembre 2013, ha giocato 18 partite nella Primera División nel suo secondo impegno (un gol).

Alla fine di dicembre del 2013 ha nuovamente cambiato squadra e si è unito al Club Atlético Peñarol. Con i Aurinegros ha giocato sei partite di campionato (senza segnare) nella Clausura del 2014 e tre partite nella Copa Libertadores del 2014. Nell'Apertura del 2014 ha disputato sette partite di prima divisione (un gol) e cinque partite (senza gol) nella Copa Sudamericana del 2014. A metà gennaio del 2015 si è trasferito al club paraguayano Sportivo San Lorenzo, dove finora (alla data del 12 luglio 2016) ha giocato 18 partite di campionato (un gol).