Zlatko Zahovič (1 febbraio 1971 a Maribor) è un ex calciatore sloveno.
Percorso professionale
Zahovič ha iniziato la sua carriera nella squadra giovanile del Kovinar Maribor. Nel 1989 è stato scoperto dal famoso calciatore jugoslavo Milko Djurovski (che all'epoca stava svolgendo il suo servizio militare a Maribor). Dal 1989 al 1991 e dal 1992 al 1993 ha giocato per il FK Partizan Belgrado, nella stagione 1991/92 è stato prestato al FK Proleter Zrenjanin. Nel 1993 Zahovič si è trasferito al Vitória Guimarães e nel 1996 è stato ingaggiato dal FC Porto. Ha giocato lì fino al 1999. Nella stagione successiva, Zlatko Zahovič è stato sotto contratto con l'Olympiakos Piraeus, la successiva con il FC Valencia e dal 2001 al 2005 è stato attivo per il Benfica Lisbona.
Le sue migliori prestazioni le ha dimostrate durante il suo periodo al FC Porto. Nel 2001, ha raggiunto la finale della UEFA Champions League con il FC Valencia, dove la sua squadra ha perso ai rigori contro il FC Bayern Monaco. Zahovič è stato uno dei tiratori sfortunati che non sono riusciti a superare Oliver Kahn.
Zahovic è famoso per le sue innumerevoli dispute verbali e litigi, tra cui la famosa lite con l'allenatore della nazionale slovena Srečko Katanec durante i Mondiali del 2002. Ha lasciato l'Olympiakos Pireo a causa di un diverbio con la dirigenza durante la stagione in corso.
Anche con l'allenatore della sua prossima squadra, il FC Valencia, Héctor Cúper, non era d'accordo, perché credeva che gli offrissero poche prospettive. Tuttavia, giocò ancora per la squadra spagnola per tutta la stagione e successivamente si trasferì al Benfica Lisbona. Lì concluse la sua carriera attiva.
Dal 2007/08 è direttore sportivo del club di prima divisione sloveno NK Maribor.
Nel 2002, Zlatko è diventato ambasciatore dell'UNICEF per la Slovenia.
La squadra nazionale
Zahovič fece il suo debutto nella nazionale slovena il 7 novembre 1992 in una partita amichevole contro Cipro.
La squadra nazionale slovena si è qualificata per l'EURO 2000 nei Paesi Bassi e in Belgio, dove Zlatko Zahovič ha dimostrato le sue abilità segnando tre dei quattro gol della Slovenia.
La Slovenia si è qualificata anche per i Mondiali del 2002 in Giappone e Corea del Sud. Tuttavia, Zahovič è stato mandato a casa dopo la prima partita contro la Spagna a causa di una disputa con l'allora allenatore della nazionale slovena, Srečko Katanec. Katanec ha immediatamente annunciato le dimissioni dal suo ruolo di allenatore nazionale dopo il Mondiale, motivo per cui Zahovič ha festeggiato il suo ritorno in nazionale. La sua ultima partita per la squadra slovena è stata giocata il 28 aprile 2004 contro la Svizzera.
Zlatko Zahovič ha disputato un totale di 80 partite internazionali per la Slovenia, segnando 35 gol, facendone così il calciatore sloveno più prolifico dopo l'indipendenza della Slovenia.