Nella quinta giornata della Bundesliga, si sono affrontate al RheinEnergieStadion le squadre di Köln e Hamburger SV. L'allenatore del Köln era Ewald Lienen, mentre Frank Pagelsdorf guidava la squadra ospite.
La partita è iniziata in modo intenso, con entrambe le squadre che cercavano di imporsi fin da subito. Il primo cartellino giallo è stato assegnato a Christian Springer del Köln, seguito poco dopo da un'altra ammonizione per S. Barbarez dell'Hamburger SV.
Al 21', l'Hamburger SV è passato in vantaggio grazie a un autogol di C. Cullmann del Köln. Nonostante l'iniziale svantaggio, i padroni di casa non si sono arresi e hanno continuato a lottare.
Verso la fine del primo tempo, al 42', il Köln ha effettuato la prima sostituzione con Keller che ha rimpiazzato Alexander Voigt. Nella seconda metà della partita, al 53', è stata la volta di Lottner che ha preso il posto di G. Donkov.
Al 60', l'Hamburger SV ha effettuato una sostituzione, con Marek Heinz che ha preso il posto di Marcel Ketelaer. Questo cambio però non è riuscito a fermare l'azione del Köln, che al 67' ha trovato il gol del pareggio grazie a Lottner.
Nonostante l'Hamburger SV abbia provato a reagire, il Köln è rimasto concentrato e determinato. Al 72', l'Hamburger SV ha provato a cambiare le sorti della partita con la sostituzione di Jörg Albertz al posto di Erik Meijer. Il Köln ha risposto immediatamente con la sostituzione di Kurth al posto di H. Balitsch al 74'.
Nei minuti finali della partita, al 75', l'Hamburger SV ha effettuato l'ultima sostituzione con Bester che ha preso il posto di S. Barbarez. Il Köln ha continuato a premere e, alla fine dei tempi regolamentari, ha trovato il gol della vittoria al 90' ancora con Lottner.
La partita si è conclusa quindi con la vittoria del Köln per 2-1 sull'Hamburger SV. Una vittoria importante per il Köln, che ha dimostrato carattere e determinazione nel ribaltare l'iniziale svantaggio.