Ángel Fabián Di María Hernández (14 febbraio 1988 a Rosario) è un calciatore argentino. Gioca come attaccante, sia come ala destra che come ala. Dal luglio 2023 è sotto contratto con il Benfica Lisbona nella Primeira Liga portoghese. Con il Real Madrid ha vinto la UEFA Champions League 2013/14, mentre con la nazionale argentina è diventato campione del mondo nel 2022.
Associazione
Rosario Central e Benfica Lisbona
Angel Di María ha giocato nella squadra giovanile della squadra locale Rosario Central dal 2001 al 2005. Dal 2005 ha giocato nella prima squadra, segnando quattro gol in 35 partite. Molti grandi club come Boca Juniors o il FC Arsenal sono stati associati a lui. Alla fine, nel luglio 2007, ha firmato un contratto quinquennale con il Benfica Lisbona.
Real Madrid
Dopo tre stagioni in Portogallo, Di María si trasferì al Real Madrid nel giugno 2010. Firmò un contratto quinquennale del valore di 25 milioni di euro. Dopo la prima metà della stagione 2010/11, fu votato come miglior nuovo acquisto da Marca. Il 20 aprile 2011, con il Real Madrid, vinse la finale di Copa del Rey 2010/11 contro il FC Barcelona, contribuendo al successo con una sua traversa che portò al gol della vittoria di Cristiano Ronaldo. In 53 partite ufficiali, nella sua prima stagione al Real, Di María segnò nove gol e fece venti assist.
Nella prima metà della stagione 2011/12, Di María si è rivelato essere il giocatore creativo leader della squadra, distinguendosi per numerosi gol e assist. Tuttavia, alla fine del girone di andata, si è infortunato al muscolo dell coscia e ha dovuto stare fuori due mesi. Un altro infortunio muscolare poco dopo il suo ritorno lo ha nuovamente frenato. Alla fine della stagione, conclusa dal Real Madrid come campione, Di María ha totalizzato 15 assist e 5 gol in 23 partite di campionato. Nonostante le sue poche presenze, è stato il terzo migliore assist-man della lega.
Nei successivi anni, Di María vinse anche la Supercoppa di Spagna con il Real Madrid, così come nuovamente la Coppa di Spagna e la UEFA UEFA Champions League 2013/14. Dopo la finale, venne eletto "Player of the Match".
Manchester United
Il 26 agosto 2014, Di María si trasferì al Manchester United. Firmò un contratto quinquennale fino al 30 giugno 2019 e costò 59,7 milioni di sterline (circa 75 milioni di euro al momento) come compensazione, rendendolo il trasferimento più costoso nella storia della Premier League e uno dei più costosi al mondo. Con l'allenatore Louis van Gaal, ha disputato 27 partite di campionato, segnando tre gol e fornendo dieci assist.
Paris Saint-Germain si traduce in italiano come Parigi Saint-Germain
Dopo un anno in Inghilterra, Di María si trasferì il 6 agosto 2015 in Francia al Paris Saint-Germain. Lì firmò un contratto quadriennale. Giocò la sua prima partita di campionato il 30 agosto 2015. Nella sua stagione d'esordio vinse il campionato, la Coppa di Francia, la Coppa di Lega e la Supercoppa. Contribuì alla vittoria del campionato con 18 assist.
Juventus Torino
Nel luglio 2022, l'argentino si è trasferito alla Juventus di Torino.
Ritorno a Lisbona
Nell'estate del 2023, ha firmato nuovamente con il Benfica Lisbona.
Squadra nazionale
Nel 2007, Ángel Di María è stato convocato nella nazionale argentina Under-20, con cui ha disputato due tornei: il Campionato Sudamericano Under-20 2007 in Paraguay e la Coppa del Mondo Under-20 2007 in Canada. Quest'ultima è stata vinta dalla selezione giovanile argentina e Di María ha segnato tre gol in questo torneo.
Era anche giocatore nell'Argentina vincitrice del torneo di calcio olimpico del 2008 in Cina e ha segnato il gol decisivo nella finale contro la Nigeria. Di María, che ha avuto dodici presenze nelle partite di qualificazione per il campionato del mondo 2014, ha partecipato al torneo in Brasile, dove la sua nazionale è arrivata seconda. Uno dei suoi gol più importanti lo ha segnato agli ottavi di finale al minuto 118 contro la Svizzera. Durante i quarti di finale contro il Belgio ha subito uno strappo muscolare, quindi non è potuto scendere in campo nelle semifinali e nella finale. Nonostante il suo infortunio, Di María voleva giocare la finale, anche alla luce del fatto che il giorno della finale ha ricevuto una lettera dal suo club, il Real Madrid, che gli chiedeva di non partecipare alla finale. Tuttavia, l'allenatore Alejandro Sabella non lo ha schierato. La FIFA ha incluso Di María nella lista dei nominati per il miglior giocatore del torneo.
Ángel Di María faceva parte della squadra nazionale argentina per la Coppa del Mondo 2018 in Russia e ha giocato in due delle tre partite del girone. Nella partita degli ottavi di finale contro la Francia ha segnato il gol del momentaneo pareggio per 1-1, prima di perdere la partita per 3-4. Di María non è stato convocato per il resto del torneo. Tuttavia, è stato nuovamente convocato nella squadra nazionale nel 2019 per le amichevoli di marzo contro il Venezuela e il Marocco, anche se non ha potuto giocare in entrambe a causa di un infortunio al muscolo della coscia. Nel 2021, Di María ha segnato il gol della vittoria nella finale della Coppa America 2021 contro il Brasile, che l'Argentina ha vinto per 1-0.
Nel campionato del mondo del 2022 in Qatar, ha vinto il titolo di campione del mondo con l'Argentina. Nella finale contro la Francia, ha segnato la sua unica rete nel torneo, ha guadagnato un calcio di rigore ed è stato sostituito al 64º minuto. L'Argentina ha vinto dopo un pareggio per 3-3 ai tiri di rigore.
Privato
Nel luglio 2011 si è sposato in Argentina con la sua compagna di lunga data Jorgelina Cardoso. Il 23 aprile 2013 è diventato padre di una figlia. Di María possiede oltre alla cittadinanza argentina anche quella italiana.