Calendario e Risultati della Champions League 2013-2014

La UEFA Champions League 2013/14 è stata la 22ª edizione della competizione europea più importante per le squadre di club di calcio con questa denominazione e la 59ª in totale. Alla competizione hanno partecipato 76 club provenienti da 52 federazioni nazionali. Solo il Liechtenstein non ha avuto un rappresentante, poiché l'associazione calcistica locale non organizza un proprio campionato.

La stagione è iniziata con il primo turno di qualificazione il 2 luglio 2013 e si è conclusa con la finale il 24 maggio 2014 allo Stadio da Luz di Lisbona, sede del Benfica Lisbona. Il Real Madrid ha vinto la competizione con un punteggio di 4-1 dopo i tempi supplementari contro il rivale cittadino Atlético Madrid, qualificandosi così per la Supercoppa UEFA 2014 e il Campionato del Mondo per club FIFA 2014. Il detentore del titolo Bayern Monaco è stato eliminato in semifinale dalla squadra poi vincitrice.

Qualifica

Durante i sorteggi, le squadre sono state divise equamente in squadre semifinali (più forti) e non semifinali (più deboli) in base ai loro coefficienti del club, e sono state assegnate l'una all'altra.

1. Primo turno di qualificazione

Sono stati sorteggiati i seguenti accoppiamenti per il primo turno di qualificazione:

2. Round di qualificazione

Sorteggio: 24 giugno 2013 (insieme all'estrazione del primo turno)

Partite di andata e ritorno: 16/17 e 23/24 luglio 2013.

Il campione cipriota (APOEL Nicosia) ha partecipato al terzo turno di qualificazione, poiché il detentore del titolo (Bayern Monaco) si era già qualificato attraverso la lega nazionale. Di conseguenza, le squadre vincitrici del campionato di Irlanda del Nord (Cliftonville FC) e Lussemburgo (CS Fola Esch) sono state ripescate.

Le seguenti sfide sono state sorteggiate per il secondo turno di qualificazione:

3. Round di qualificazione

A partire dal terzo turno di qualificazione, sono state introdotte due urne separate: i campioni nazionali sono stati abbinati solo ad altri campioni nazionali, mentre le squadre classificate al secondo, terzo o quarto posto sono state abbinati solo ad altre squadre con la stessa classifica. Le squadre sconfitte sono state poi trasferite ai play-off di UEFA Europa League 2013/14.

Il campione danese (il FC Copenaghen ha vinto la Superliga 2012/13) ha avuto il diritto di partecipare direttamente alla fase a gironi, in quanto il campione in carica (il FC Bayern Monaco) era già qualificato direttamente alla fase a gironi attraverso la propria lega nazionale. Al suo posto si è qualificato il campione cipriota. Nella First Division 2012/13 è stato il APOEL Nicosia ad aggiudicarsi il titolo.

Dato che il sorteggio per il terzo turno di qualificazione è stato effettuato prima che fossero disponibili i risultati del secondo turno, è stato utilizzato il coefficiente del club più alto per determinare il vincitore di ogni partita. Il sorteggio è avvenuto il 19 luglio 2013; gli accoppiamenti erano programmati per il 30/31 luglio e il 6/7 agosto 2013.

Play-off

Il quarto e ultimo turno di qualificazione è stato chiamato "play-off" al fine di migliorare le opportunità di commercializzazione. A partire da questo turno, tutte le partite sono state commercializzate centralmente dalla UEFA, al fine di generare maggiore attenzione mediatica e quindi aumentare i ricavi pubblicitari. Le squadre sconfitte hanno preso parte alla fase a gironi della UEFA Europa League 2013/14.

Il 14 agosto 2013 il Metalist Kharkiv è stato escluso da tutte le competizioni europee del 2013/14 dalla Camera di Appello dell'UEFA a causa del suo coinvolgimento in uno scandalo di manipolazione riguardante il 2008. In seguito, l'UEFA ha deciso che il PAOK Salonicco avrebbe preso il posto del Metalist Kharkiv nei play-off.

Le partite di andata si sono svolte il 20/21 agosto, mentre quelle di ritorno il 27/28 agosto 2013.

Sono state sorteggiate le seguenti coppie per i play-off:

Fase a gironi

Alla fase a gironi hanno partecipato 32 squadre provenienti da 18 federazioni nazionali. 22 squadre si sono qualificate direttamente, a cui si sono aggiunte altre dieci squadre (cinque provenienti dal percorso dei Campioni e cinque dal percorso delle Classifiche) dalla fase di qualificazione.

Le squadre vincenti e seconde del gruppo si sono qualificate per gli ottavi di finale, le squadre terze hanno continuato a giocare nei sedicesimi di finale della UEFA Europa League, mentre le squadre quarte sono state eliminate dalla competizione. In caso di parità di punti tra due o più squadre dopo le partite di gruppo, la classifica è stata determinata secondo i seguenti criteri:

Le 32 squadre qualificate per la fase a gironi sono state divise in quattro urne, ognuna contenente otto squadre, in base al loro coefficiente del club (KK), e da ogni urna è stata estratta una squadra per ognuno dei otto gruppi (A-H). Il Bayern Monaco è stato inserito al primo posto della lista delle teste di serie come detentore del titolo, indipendentemente dal suo coefficiente del club. Le squadre della stessa federazione non potevano essere sorteggiate nello stesso gruppo. Inoltre, è stato garantito che le squadre di una stessa federazione potessero giocare in giorni diversi, distinguendo tra "gruppi rossi" (A-D) e "gruppi blu" (E-H). Le emittenti televisive avevano la possibilità di richiedere coppie di squadre che non dovevano essere sorteggiate nello stesso gruppo di colore. L'estrazione è stata effettuata il 29 agosto a Monaco.

Gli stadi, i cui sponsor non sono partner pubblicitari della UEFA, teoricamente portano un nome senza pubblicità durante le partite: l'Emirates Stadium nell'Arsenal Stadium, la Veltins-Arena nello Stadion Gelsenkirchen, il Signal Iduna Park nello stadio del BVB di Dortmund, l'Allianz Arena nella Fußball-Arena di Monaco, l'Etihad Stadium nello stadio City of Manchester, e infine la Türk Telekom Arena nell'Ali Sami Yen Spor Kompleksi.

Si è giocato in sei giornate di gioco dal 17 settembre all'11 dicembre 2013. L'orario di inizio unificato era alle 20:45 CEST o CET; le due squadre russe hanno disputato le partite casalinghe alle 18:00 CEST/CET o alle 20:00 ora locale a causa del fuso orario.

Fase ad eliminazione diretta

Ottavi di finale

Per gli ottavi di finale sono state sorteggiate otto partite tra una squadra seconda classificata nel proprio girone e una squadra vincitrice del proprio girone, squadre di una stessa federazione e squadre già affrontate nella fase a gironi non potevano essere sorteggiate tra di loro. Queste disposizioni hanno avuto come conseguenza che le squadre qualificate dall'Inghilterra e dalla Germania potevano avere solo cinque potenziali avversari negli ottavi di finale, mentre tutte le altre sette. Il sorteggio si è tenuto il 16 dicembre 2013 alle 12:00 (CET) a Nyon. Le partite di andata si sono svolte il 18/19 e 25/26 febbraio 2014 e le partite di ritorno il 11/12 e 18/19 marzo 2014. Dal momento dell'introduzione del formato agli ottavi di finale nel 2003/04, per la prima volta tutte e otto le squadre vincitrici dei rispettivi gironi sono riuscite a raggiungere i quarti di finale.

Quarti di finale

Le partite sono state sorteggiate il 21 marzo 2014 alle 12:00 (MEZ) a Nyon. I giochi di andata si sono disputati l'1/2 aprile, mentre i ritorni si sono giocati l'8/9 aprile 2014.

Semifinale

Il sorteggio si è svolto l'11 aprile alle 12:30 CEST a Nyon. Proprio il giorno del sorteggio, l'UEFA ha rilasciato una dichiarazione sulle semifinali Atlético Madrid - FC Chelsea e ha preso posizione sull'utilizzo del portiere Thibaut Courtois, in prestito al Madrid dal Chelsea. A causa dell'integrità della competizione sportiva, ogni interferenza o anche solo tentativo di influenza da parte del Chelsea è vietato, e le clausole contrattuali eventualmente presenti sono considerate nulle. Nel contratto di prestito, il Chelsea aveva stabilito che in caso di utilizzo obbligatorio di Courtois contro il Chelsea, avrebbero dovuto essere versati 3 milioni di euro per ogni partita ai londinesi.

Le partite di andata delle semifinali si sono disputate il 22 e 23 aprile 2014, mentre quelle di ritorno il 29 e 30 aprile.

Migliori marcatori

Di seguito sono elencati i migliori marcatori della stagione della Champions League (senza i turni di qualificazione). L'ordinamento avviene in modo analogo alla lista dei marcatori della UEFA in base al numero di gol e, in caso di pari merito, in base ai minuti di gioco.

Arbitro

Le 125 partite sono state dirette da arbitri provenienti da 20 federazioni UEFA. La finale è stata arbitrata dall'arbitro olandese Björn Kuipers.